ดัชนีดอลลาร์สหรัฐปิดตลาดลดลง 1.38% ที่ 98.68 จุดในวันซื้อขายล่าสุด ยุติสถิติชนะรวด 6 วันติดต่อกัน ในวันจันทร์ (4 สิงหาคม) ในเอเชีย ดัชนีดอลลาร์ดีดตัวขึ้นเล็กน้อย 0.14% ซื้อขายที่ระดับ 98.82 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ดัชนีหุ้นหลักทั้งสามของสหรัฐฯ ปิดตัวลง โดยดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์ลดลง 1.23% มาอยู่ที่ 43,588.58 จุด ดัชนี S&P 500 ลดลง 1.60% มาอยู่ที่ 6,238.01 จุด และดัชนี Nasdaq ลดลง 2.24% มาอยู่ที่ 20,650.13 จุด วลีที่ว่า "มูลค่าตลาดกว่า 1 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หายไปจากตลาดหุ้นสหรัฐฯ" กลายเป็นประเด็นร้อนในช่วงสั้นๆ



ข้อมูลการจ้างงานนอกภาคเกษตรกรรมของสหรัฐฯ ประจำเดือนกรกฎาคม ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้อย่างมาก (มีการจ้างงานใหม่เพิ่มขึ้นเพียง 73,000 ตำแหน่ง ต่ำกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ที่ 110,000 ตำแหน่ง) ประกอบกับการปรับลดตัวเลขในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายนลงอย่างมีนัยสำคัญ (ซึ่งลดลงรวมกัน 258,000 ตำแหน่ง) ทำให้เกิดความกังวลของตลาดเกี่ยวกับความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยของสหรัฐฯ ราคาซื้อขายล่วงหน้าของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพของธนาคารกลางสหรัฐฯ บ่งชี้ว่าตลาดได้ประเมินราคาการปรับลดอัตราดอกเบี้ยสองครั้งในปีนี้ไว้อย่างครบถ้วนแล้ว โดยมีความน่าจะเป็น 82% ที่จะเกิดการปรับลดครั้งแรกในเดือนกันยายน นอกจากนี้ การที่รัฐบาลทรัมป์ปลดผู้อำนวยการสำนักงานสถิติแรงงาน และแรงกดดันให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ ลดอัตราดอกเบี้ยลง ยิ่งบั่นทอนความเชื่อมั่นของตลาดต่อความเป็นอิสระของนโยบาย ส่งผลให้แรงขายต่อดอลลาร์สหรัฐและตลาดหุ้นสหรัฐฯ รุนแรงขึ้น

ข้อมูลการจ้างงานที่อ่อนแอและสัญญาณผ่อนคลายของธนาคารกลางสหรัฐฯ ประกอบกันเป็นปัจจัยที่ผลักดันให้ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐอ่อนค่าลงทั่วกระดาน แม้ว่าค่าเงินดอลลาร์สหรัฐจะยังคงเป็นผู้นำในบรรดาสกุลเงินหลักๆ ในสัปดาห์นี้ แต่ความเป็นผู้นำของค่าเงินดูเหมือนจะเปราะบาง หากการเทขายยังคงดำเนินต่อไปจนถึงสุดสัปดาห์นี้ ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐอาจสูญเสียความเป็นผู้นำรายสัปดาห์ ดอลลาร์แคนาดาอยู่ในอันดับที่สอง รองลงมาคือเงินเยนของญี่ปุ่น ขณะที่ยูโรยังคงอ่อนค่าที่สุด ตามมาด้วยดอลลาร์นิวซีแลนด์และฟรังก์สวิส ส่วนปอนด์อังกฤษและดอลลาร์ออสเตรเลียอยู่ในอันดับกลางๆ อย่างไรก็ตาม ด้วยการคาดการณ์ว่าความผันผวนของตลาดจะยังคงดำเนินต่อไป อันดับอาจเปลี่ยนแปลงก่อนถึงสุดสัปดาห์นี้

เควิน แฮสเซ็ตต์ ผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ ชี้ว่าข้อมูลที่แก้ไขแล้วในรายงานการจ้างงานประจำวันศุกร์ที่ผ่านมา (1 สิงหาคม) ถือเป็น "หลักฐาน" ที่สนับสนุนการตัดสินใจของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่จะปลดเอริกา แมคเอนที "ผมหมายถึง ข้อมูลที่แก้ไขแล้วนี่แหละคือหลักฐานสำคัญ" เขากล่าวในรายการ "Meet the Press" แฮสเซ็ตต์ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าการปลดอย่างกะทันหันครั้งนี้เป็นตัวอย่างของการที่ทรัมป์เอาเปรียบใครบางคนเพราะข้อมูลที่อ่อนแอ เขากล่าวว่าประธานาธิบดี "ต้องการแต่งตั้งคนของตัวเอง" โดยเสนอว่าผู้ที่ทรัมป์แต่งตั้งจะทำให้ข้อมูล "โปร่งใสและเชื่อถือได้มากขึ้น"

เควิน แฮสเซตต์ ผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ (National Economic Council) ออกมาปกป้องการปลดหัวหน้าสำนักงานสถิติแรงงานอย่างกะทันหันของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันอาทิตย์ (3 สิงหาคม) โดยไม่ได้อ้างหลักฐานที่แน่ชัด แฮสเซตต์ได้ชี้ให้เห็นถึงการบิดเบือนข้อมูลการจ้างงานตั้งแต่วันศุกร์ (1 สิงหาคม) หลายครั้ง เพื่อเป็นข้ออ้างในการปลดเอริกา แมคเอนแทรปเปอร์ ผู้อำนวยการสำนักงานสถิติแรงงานแห่งชาติ (BLS) ของทรัมป์ แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลใดๆ เพื่อสนับสนุนข้ออ้างของทรัมป์ที่ว่ารายงานการจ้างงานล่าสุดถูก "บิดเบือน" "ผมหมายถึง การบิดเบือนข้อมูลถือเป็นหลักฐานสำคัญ" เขากล่าวกับ NBC News พร้อมเสริมว่า "มีรูปแบบบางอย่างที่อาจก่อให้เกิดคำถาม" การแก้ไขรายงานการจ้างงานเป็นเรื่องปกติ เพราะโดยทั่วไปแล้ว การประมาณการเบื้องต้นจะละเอียดขึ้นเมื่อมีการรวบรวมข้อมูลเงินเดือนมากขึ้นในเดือนต่อๆ มา ข้อมูลเหล่านี้อาศัยการสำรวจนายจ้าง และบางธุรกิจอาจไม่ได้ส่งข้อมูลภายในกำหนดเวลาการรายงานครั้งแรก ทรัมป์ไล่แมคเอนแทรปเปอร์ออกเมื่อวันศุกร์ โดยกล่าวหาว่าเธอบิดเบือนข้อมูลการจ้างงานเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง หลังจากรายงานล่าสุดมีการปรับลดการเติบโตของการจ้างงานในช่วงสองเดือนก่อนหน้า

แฮสเซ็ตต์ปฏิเสธการแก้ไขดังกล่าวว่าเป็น "ค่าผิดปกติที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์" โดยกล่าวว่าการแก้ไขดังกล่าวทำให้เกิดข้อสงสัยในวงกว้างเกี่ยวกับข้อมูล เขายังปฏิเสธข้อเสนอแนะที่ว่าทรัมป์กำลังยกตัวอย่างบุคคลอื่นเพราะข้อมูลการจ้างงานออกมาต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ เขากล่าวว่าประธานาธิบดี "ต้องการแต่งตั้งคนของเขาเอง" โดยเสนอว่าผู้ที่ทรัมป์แต่งตั้งจะทำให้ข้อมูล "โปร่งใสและเชื่อถือได้มากขึ้น" "หากมีการเปลี่ยนแปลงและการแก้ไขครั้งใหญ่ เช่นที่เราคาดว่าจะเห็นการแก้ไขครั้งใหญ่ในข้อมูลการจ้างงานเดือนกันยายน เราก็ต้องการทราบสาเหตุและต้องการให้ใครสักคนอธิบายให้เราฟัง" เขากล่าวต่อ แฮสเซ็ตต์ไม่ได้ระบุว่าทำเนียบขาวได้ขอให้แมคอินไทร์อธิบายการแก้ไขครั้งใหญ่ก่อนที่จะปลดเธอหรือไม่

การปลดนายแมคเอนแทฟเฟอร์เกิดขึ้นหลังจากที่สำนักงานสถิติแรงงานรายงานตัวเลขการจ้างงานที่ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ ตัวเลขรวมของเดือนมิถุนายนและพฤษภาคมถูกปรับลดลงอย่างมาก โดยมีจำนวนการจ้างงานรวมกัน 258,000 ตำแหน่งจากระดับที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ เหลือ 286,000 ตำแหน่งในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ทรัมป์มักยกย่องตัวเลขการจ้างงานที่แข็งแกร่งในช่วงที่เศรษฐกิจเติบโต

ปัญหาด้านความไว้วางใจ

การปลด McEnthaler ก่อให้เกิดกระแสต่อต้านจากนักเศรษฐศาสตร์และคนอื่นๆ ที่กังวลว่าการกระทำดังกล่าวอาจบั่นทอนความเชื่อมั่นในข้อมูลของรัฐบาลในอนาคต วิลเลียม บีช อดีตกรรมาธิการ BLS ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยทรัมป์ กล่าวว่าการปลดครั้งนี้ "ไม่มีเหตุผลอันสมควร" และ "สร้างบรรทัดฐานอันตรายที่บ่อนทำลายภารกิจด้านสถิติของสำนักงาน" ดังที่เขาเขียนไว้ในโพสต์บน X ไม่นานหลังจากการปลด

ในวันอาทิตย์ (3 สิงหาคม) ตามเวลาท้องถิ่น บีชกล่าวว่าการปลดออกจากตำแหน่งนั้น "ส่งผลเสีย" และ "ทำลายความน่าเชื่อถือของหน่วยงาน" "สมมติว่าพวกเขาแต่งตั้งผู้อำนวยการคนใหม่ และบุคคลนี้ ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง ก็เป็นผู้สมัครที่ดีที่สุด ใช่ไหม? ถ้าพวกเขาเปิดเผยตัวเลขที่ไม่ดี" "ทุกคนคงคิดว่า มันอาจจะไม่ได้แย่ขนาดนั้น เพราะพวกเขาอาจจะสงสัยในอิทธิพลทางการเมือง" ชัค ชูเมอร์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา สังกัดพรรคเดโมแครตจากนิวยอร์ก และรอน ไวเดน วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตจากโอเรกอน ต่างเห็นด้วยกับคำวิจารณ์ของบีช ชูเมอร์กล่าวว่าทรัมป์กำลังทำตัวเหมือน "ผู้นำที่ไม่ดี" และเผด็จการ "การปลดโดนัลด์ ทรัมป์ ของเธอจะไม่ช่วยบรรเทาความวุ่นวายที่เกิดจากระบบภาษีศุลกากรที่วุ่นวายของคุณ" ชูเมอร์กล่าวในที่ประชุมวุฒิสภา ไวเดนวิพากษ์วิจารณ์การปลดทรัมป์ โดยเรียกมันว่า "การกระทำของคนอ่อนแอที่กลัวที่จะเผชิญกับความจริงถึงความเสียหายที่ความวุ่นวายของเขาเองได้สร้างความเสียหายให้กับเศรษฐกิจของเรา" “ท้ายที่สุดแล้ว ทรัมป์ต้องการที่จะบิดเบือนข้อมูล” ไวเดน หัวหน้าพรรคเดโมแครตในคณะกรรมาธิการการคลังของวุฒิสภา กล่าวในแถลงการณ์หลังจากทรัมป์ไล่แมคอินไทร์ออก

ปัญหาการรวบรวมข้อมูล

ในขณะที่หลายคนวิพากษ์วิจารณ์การปลดหัวหน้าสำนักงานสถิติแรงงาน ซึ่งเป็นประเด็นที่ถกเถียงกัน แต่หลายคนก็ตั้งคำถามว่าจำเป็นต้องทบทวนวิธีการรวบรวมข้อมูลการจ้างงานที่ใช้มานานหรือไม่ ยกตัวอย่างเช่น ไบรอัน มอยนิฮาน ซีอีโอของแบงก์ออฟอเมริกา กล่าวว่ารัฐบาลใช้แบบสำรวจเพื่อรวบรวมข้อมูลการจ้างงาน ซึ่ง "พูดตรงๆ ก็คือไม่ได้ผลอีกต่อไปแล้ว" เขากล่าวในรายการ CBS News เมื่อวันที่ 3 สิงหาคมว่า "ผมคิดว่ามีวิธีอื่นๆ ที่พวกเขาจะได้ข้อมูลนี้มา และนั่นควรเป็นประเด็นสำคัญ" เขากล่าวต่อว่า "เราจะหาข้อมูลเหล่านี้ให้มีความยืดหยุ่น คาดการณ์ได้ และเข้าใจได้ง่ายขึ้นได้อย่างไร" เขากล่าวต่อว่า "เราต้องหาสถิติที่เป็นกลาง" วุฒิสมาชิกแรนด์ พอล จากพรรครีพับลิกันแห่งรัฐเคนทักกี กล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (1 สิงหาคม) "เมื่อผู้จัดทำสถิติถูกปลดออก การตัดสินสถิติโดยไม่ได้รับอิทธิพลจากการเมืองจะยากขึ้นมาก" พอลกล่าวกับ NBC News โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นของข้อมูลที่น่าเชื่อถือ

ในทางเทคนิค ดัชนีดอลลาร์สหรัฐฯ ได้ปรับตัวลดลงจนถึงแนวคอเสื้อของรูปแบบก้นคู่ (double bottom) บนกราฟรายวัน MACD ได้ปรับตัวลดลงจนถึงแกนศูนย์ และ RSI ได้ปรับตัวลดลงจนถึงเส้น 50 เส้นทั้งขาขึ้นและขาลง ซึ่งทั้งหมดบ่งชี้ถึงโมเมนตัมขาขึ้นและศักยภาพในการดีดตัวกลับ รูปแบบดาวรุ่งที่ก่อตัวขึ้นเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (1 สิงหาคม) กำลังกดดันให้ค่าเงินดอลลาร์ปรับตัวลดลงอย่างต่อเนื่อง



(กราฟรายวันของดัชนีดอลลาร์สหรัฐ ที่มา: Yihuitong)

เวลา 10:04 น. ตามเวลาปักกิ่ง ดัชนีดอลลาร์สหรัฐฯ อยู่ที่ระดับ 98.82