เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 5 มีนาคม สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้ลงมติปฏิเสธญัตติ H.Con.Res.38 ด้วยคะแนนเสียง 219 ต่อ 212 เสียง ญัตติดังกล่าวซึ่งเสนอโดยนายโธมัส แมสซีย์ สมาชิกพรรครีพับลิกัน และนายโร คานา สมาชิกพรรคเดโมแครต มีเป้าหมายเพื่ออ้างถึงมติอำนาจสงครามปี 1973 (War Powers Resolution) เพื่อเรียกร้องให้ประธานาธิบดีทรัมป์ยุติการสู้รบที่ไม่ได้รับอนุญาตต่ออิหร่านโดยทันที และถอนทหารสหรัฐฯ ออกไป เว้นแต่รัฐสภาจะประกาศสงครามหรืออนุญาตให้ใช้กำลังทหาร (AUMF) การปฏิเสธครั้งนี้เท่ากับเป็นการอนุญาตให้รัฐสภาอนุญาตให้ทรัมป์ดำเนินปฏิบัติการ Epic Fury ต่อไปได้โดยปริยาย แม้ว่าปฏิบัติการดังกล่าวจะดำเนินมาแล้วหนึ่งสัปดาห์โดยไม่มีจุดจบหรือกลยุทธ์การถอนตัวที่ชัดเจน

การลงคะแนนครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากวุฒิสภาได้ขัดขวางมติที่คล้ายกันด้วยคะแนนเสียง 53 ต่อ 47 เมื่อวันที่ 4 มีนาคม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวของทั้งสองสภาในการจำกัดอำนาจฝ่ายเดียวของประธานาธิบดีในการทำสงคราม และเน้นย้ำถึงความเป็นจริงของการแบ่งขั้วทางการเมืองและการขยายอำนาจของฝ่ายบริหาร

ผลการนับคะแนน 219-212 แสดงให้เห็นถึงการแบ่งขั้วทางการเมืองอย่างชัดเจน

ผลการลงคะแนนส่วนใหญ่เป็นไปตามแนวทางการเมืองของพรรค: สมาชิกพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่คัดค้านมติ (สนับสนุนทรัมป์) โดยมีเพียงสมาชิกพรรครีพับลิกันสองคนเท่านั้นที่ลงคะแนนเห็นชอบ ในขณะที่พรรคเดโมแครตเกือบเป็นเอกฉันท์สนับสนุนมติดังกล่าว โดยมีเพียงสมาชิกพรรคเดโมแครตสี่คน (จาเร็ด โกลเดน จากรัฐเมน เกร็ก แลนด์สแมน จากรัฐโอไฮโอ เฮนรี คูเอลลาร์ จากรัฐเท็กซัส และฮวน วาร์กัส จากรัฐแคลิฟอร์เนีย) ที่คัดค้าน การที่พรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎรปฏิเสธมติด้วยเสียงข้างมากเพียงเล็กน้อย กลับยิ่งเสริมสร้างความสามัคคีของพรรค

พรรครีพับลิกันกล่าวหาพรรคเดโมแครตว่าแสดงท่าทีทางการเมือง และสนับสนุนอำนาจสั่งการของประธานาธิบดี

ประธานคณะกรรมการข่าวกรองของสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกันวิพากษ์วิจารณ์พรรคเดโมแครตว่า "ผลักดันการลงคะแนนเสียงเพียงเพราะพวกเขาต่อต้านทรัมป์ ทำให้ประชาชนชาวอเมริกันตกอยู่ในความเสี่ยงมากขึ้น" สมาชิกพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่เชื่อว่าประธานาธิบดีในฐานะผู้บัญชาการสูงสุดมีอำนาจในการจัดการกับ "ภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ของอิหร่านและการสนับสนุนการก่อการร้าย" โดยไม่ต้องมีการแทรกแซงจากรัฐสภาทุกครั้ง

ประธานสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ จอห์นสัน เรียกการผ่านมติครั้งนี้ว่า “ความผิดพลาดร้ายแรงของรัฐสภา” ก่อนหน้านั้นหนึ่งวัน พรรครีพับลิกันในวุฒิสภาก็ได้ขัดขวางญัตติที่คล้ายกัน โดยเน้นย้ำว่าการกระทำของพวกเขานั้นเป็นการ “ป้องกันตนเอง” และ “ประสบความสำเร็จ”

พรรคเดโมแครตเน้นย้ำสิทธิตามรัฐธรรมนูญในการทำสงครามและวิพากษ์วิจารณ์สงครามที่เลือกปฏิบัติ

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตกล่าวหาว่าทรัมป์ก่อสงครามเลือกปฏิบัติที่ "ไม่ได้รับอนุญาต กำหนดเป้าหมายไม่ชัดเจน และไม่มีข้อสรุป" ซึ่งละเมิดอำนาจตามรัฐธรรมนูญของรัฐสภาในการประกาศสงคราม ร่างกฎหมายนี้เสนอให้ทรัมป์ชี้แจงต่อรัฐสภาถึงเหตุผลของสงคราม ระยะเวลา และแนวทางการถอนกำลัง

สมาชิกพรรคเดโมแครตหลายคนเตือนว่า การกระทำนี้จะซ้ำรอยความผิดพลาดของ "สงครามที่ยืดเยื้อ" ในอัฟกานิสถานและอิรัก ซึ่งเสี่ยงต่อการสูญเสียกำลังพลของสหรัฐฯ และภาระทางเศรษฐกิจ องค์กรต่างๆ เช่น CAIR ประณามการปฏิเสธดังกล่าวว่าเป็น "การสนับสนุนสงครามที่ผิดกฎหมาย"

ความขัดแย้งเข้าสู่วันที่เจ็ดแล้ว สหรัฐฯ และอิสราเอลยังคงครองความเหนือกว่าทางอากาศ ในขณะที่การโจมตีตอบโต้ของอิหร่านอ่อนกำลังลง

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม ปฏิบัติการ Epic Fury เข้าสู่วันที่เจ็ดแล้ว โดยกองกำลังพันธมิตรสหรัฐฯ-อิสราเอลได้ดำเนินการโจมตีทางอากาศหลายระลอก ทำลายโรงงานผลิตขีปนาวุธ ศูนย์บัญชาการ และฐานทัพเรือของอิหร่าน การยิงขีปนาวุธของอิหร่านต่ออิสราเอลและเป้าหมายอื่นๆ ลดลงประมาณ 86% แต่รัฐมนตรีต่างประเทศ อับบาส อาราคชี กล่าวว่า อิหร่าน "มั่นใจในความสามารถในการรับมือกับการรุกรานทางบก และไม่มีเจตนาที่จะหยุดยิงหรือเจรจา" อิหร่านยังคงปิดช่องแคบฮอร์มุซ และกลุ่มตัวแทน (เช่น ฮิซบอลลาห์) ยังคงเคลื่อนไหวอยู่ สหรัฐฯ อ้างว่ากองกำลังทั่วไปของอิหร่าน "อ่อนแอลงอย่างมาก" แต่ไม่มีข้อบ่งชี้ถึงกองกำลังภาคพื้นดิน

ราคาน้ำมันผันผวนในระดับสูง

ความขัดแย้งดังกล่าวได้เพิ่มความเสี่ยงด้านพลังงาน ส่งผลให้ราคาน้ำมันดิบของสหรัฐฯ ผันผวนลดลงในการซื้อขายในเอเชียเมื่อวันศุกร์ โดยปัจจุบันซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 79.20 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ลดลงประมาณ 2.2% ในวันเดียวกัน แต่ยังคงอยู่ในระดับที่ค่อนข้างสูง การหยุดชะงักของช่องแคบฮอร์มุซยังคงเป็นเชื้อเพลิงให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับอุปทานทั่วโลก หากสถานการณ์ยังคงดำเนินต่อไป ราคาน้ำมันอาจกลับไปทดสอบช่วง 90-100 ดอลลาร์ ซึ่งจะยิ่งเพิ่มแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ



(กราฟราคาน้ำมันดิบสหรัฐฯ รายวัน แหล่งที่มา: FX678)

การขยายขอบเขตสงครามของทรัมป์นั้นมีลักษณะเชิงสัญลักษณ์มากกว่าเชิงปฏิบัติ

แม้ว่ามติจะเป็นเพียงสัญลักษณ์ (และมีแนวโน้มที่จะถูกประธานาธิบดีใช้สิทธิ์วีโต้แม้ว่าจะผ่านก็ตาม) แต่การปฏิเสธติดต่อกันจากทั้งสองสภาของรัฐสภาเน้นย้ำถึงการสนับสนุนของพรรครีพับลิกันต่อทรัมป์ และความไม่สามารถของพรรคเดโมแครตในการตรวจสอบและถ่วงดุลอำนาจ การกระทำฝ่ายเดียวของทรัมป์โดยไม่ผ่านรัฐสภาได้รับความชอบธรรมในระยะสั้น แต่ความเสี่ยงในระยะยาว ได้แก่ การต่อต้านจากประชาชน ผลกระทบทางเศรษฐกิจ และการลุกลามในระดับภูมิภาค หากไม่มีกลไกการยุติที่ชัดเจน ความขัดแย้งอาจบานปลายกลายเป็นสงครามที่ยืดเยื้อได้ง่าย

บทสรุปโดยบรรณาธิการ

สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ลงมติปฏิเสธมติจำกัดอำนาจในการทำสงครามด้วยคะแนนเสียง 219 ต่อ 212 เสียง แสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวของรัฐสภาในการยับยั้งปฏิบัติการทางทหารของทรัมป์ต่ออิหร่านอย่างมีประสิทธิภาพ ความแตกแยกทางการเมืองทำให้การถกเถียงเรื่องอำนาจในการทำสงครามตามรัฐธรรมนูญกลายเป็นเพียงพิธีการ ภายใต้การนำของพรรครีพับลิกัน อำนาจสั่งการของประธานาธิบดีได้รับการอนุมัติโดยปริยาย และปฏิบัติการก็ดำเนินต่อไป ในขณะที่พรรคเดโมแครตเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการอนุมัติ แต่การแตกแยกของทั้งสองพรรคและความล้มเหลวทางด้านขั้นตอนทำให้ลดทอนอิทธิพลของพวกเขาลง

ความขัดแย้งเข้าสู่วันที่เจ็ดแล้ว โดยสหรัฐฯ และอิสราเอลยังคงครองความเหนือกว่าทางอากาศอย่างชัดเจน การโจมตีตอบโต้ของอิหร่านอ่อนลง แต่ก็ยังไม่มีท่าทีเต็มใจที่จะเจรจา การล้มเหลวของการเจรจาการค้าช่องแคบฮอร์มุซยังคงผลักดันให้ราคาน้ำมันสูงขึ้น ในระยะสั้น ทรัมป์ได้รับพื้นที่ทางการเมืองและการทหารมากขึ้น แต่ในระยะยาว การขาดฉันทามติในรัฐสภาและผลลัพธ์ที่ชัดเจนอาจทำให้ความแตกแยกภายในประเทศและความไม่แน่นอนในระดับนานาชาติทวีความรุนแรงขึ้น โลกจำเป็นต้องระมัดระวังผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากสถานการณ์ในตะวันออกกลาง

เมื่อเวลา 9:56 น. ตามเวลาปักกิ่ง ราคาน้ำมันดิบล่วงหน้าของสหรัฐฯ อยู่ที่ 79.59 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล