Cuộc điều tra đối với Powell đã gây ra "sự hoảng loạn trên diện rộng", với sự lên án từ nhiều quan chức và sự tăng vọt của giá vàng như một tài sản trú ẩn an toàn.
2026-01-13 11:13:09
Hôm thứ Hai (ngày 12 tháng 1), Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã khởi động một cuộc điều tra hình sự đối với Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell, người đã công khai lên án động thái này là một nỗ lực "chưa từng có" nhằm gây ảnh hưởng chính trị đến các quyết định về lãi suất của Fed.
Theo các nguồn tin thân cận với vụ việc, cuộc điều tra được khởi xướng bởi Jenny Piro, công tố viên quận Washington và là đồng minh của Tổng thống Mỹ Donald Trump. Cục Dự trữ Liên bang đã xác nhận điều này sau khi nhận được trát triệu tập. Một nguồn tin cho biết Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi và Phó Bộ trưởng Tư pháp Todd Branch không hề biết về quyết định này trước khi ban hành trát triệu tập.
Tình hình leo thang đã vấp phải sự phản đối mạnh mẽ từ các cựu lãnh đạo Cục Dự trữ Liên bang và các thượng nghị sĩ Cộng hòa chủ chốt, làm dấy lên lo ngại về tính độc lập của Fed. Phản ứng của thị trường bao gồm việc lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ tăng cao khi các nhà đầu tư cân nhắc rủi ro can thiệp chính trị vào Fed.
Trong một tuyên bố công khai, Piro cho biết Bộ Tư pháp đã hành động sau khi Cục Dự trữ Liên bang phớt lờ các yêu cầu thảo luận về chi phí vượt dự toán trong việc cải tạo hai tòa nhà lịch sử tại trụ sở của họ. Piro đăng tải trên nền tảng mạng xã hội X: “Quyết định của văn phòng này dựa trên sự thật, không hơn không kém.”
Tuy nhiên, Powell mô tả cuộc điều tra là một cuộc tấn công trực tiếp vào quyền tự chủ của Cục Dự trữ Liên bang. Mặc dù ông bày tỏ sự tôn trọng pháp luật, ông lập luận rằng cuộc điều tra không thực sự nhắm vào lời khai của ông trước Quốc hội liên quan đến dự án cải tạo.
Ông Powell tuyên bố: "Tất cả những điều này đều là lời bào chữa, cả việc đe dọa truy tố hình sự nữa, bởi vì Cục Dự trữ Liên bang đặt ra lãi suất dựa trên đánh giá của chúng tôi về điều gì phục vụ tốt nhất cho công chúng, chứ không phải dựa trên sở thích của tổng thống." Ông nói thêm rằng "hành động chưa từng có này nên được xem là kết quả của bối cảnh rộng hơn về các mối đe dọa từ chính phủ và áp lực liên tục."
Tổng thống Trump nói ông không biết gì về hành động của Bộ Tư pháp, nhưng nói thêm rằng Powell "chắc chắn không giỏi ở Cục Dự trữ Liên bang, và ông ấy cũng không giỏi xây dựng."
Động thái này đã vấp phải sự lên án gay gắt từ giới chính trị và kinh tế, khiến cả những người chỉ trích và đồng minh của Powell đều phản đối hành động của chính quyền.
Các cựu Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Janet Yellen, Ben Bernanke và Alan Greenspan, cùng với các cựu quan chức kinh tế khác, đã đưa ra một tuyên bố chung. Họ cảnh báo rằng cuộc khảo sát này phản ánh các phương pháp được sử dụng trong các nền kinh tế bất ổn. Họ viết: "Đây là cách các thị trường mới nổi xây dựng chính sách tiền tệ trong điều kiện thể chế yếu kém, với những hậu quả cực kỳ tiêu cực đối với lạm phát và hiệu quả kinh tế."
Nguyên tắc độc lập của Cục Dự trữ Liên bang là nền tảng của chính sách kinh tế hiện đại, được thiết kế để tách biệt các quyết định chính sách tiền tệ khỏi áp lực chính trị ngắn hạn nhằm đảm bảo sự ổn định giá cả dài hạn.
Một số thành viên chủ chốt của đảng Cộng hòa trong Ủy ban Ngân hàng Thượng viện (cơ quan giám sát Cục Dự trữ Liên bang) đã công khai chỉ trích cuộc điều tra.
Thượng nghị sĩ Thom Tillis gọi động thái này là một “sai lầm lớn” và đe dọa sẽ phản đối bất kỳ người được Cục Dự trữ Liên bang đề cử nào, kể cả người kế nhiệm ông Powell, cho đến khi vấn đề được giải quyết.
Thượng nghị sĩ Kevin Kramer và Lisa Murkowski cũng bày tỏ những lo ngại tương tự, trong đó bà Murkowski tuyên bố: "Nếu Cục Dự trữ Liên bang mất đi tính độc lập, sự ổn định thị trường và toàn bộ nền kinh tế sẽ bị ảnh hưởng."
Thượng nghị sĩ Cynthia Loomis, người thường xuyên chỉ trích gay gắt Powell, cho rằng việc áp dụng luật hình sự dường như "rất khó khăn" và bà không tìm thấy ý định phạm tội nào.
Thượng nghị sĩ John Kennedy thẳng thắn tuyên bố: "Chúng ta hoàn toàn không cần điều này, cũng giống như chúng ta không cần bị khoan một lỗ trên đầu vậy."
Báo cáo cho biết Bộ trưởng Tài chính Scott Bessant đã nói với Tổng thống Trump rằng cuộc điều tra là một "mớ hỗn độn" và có thể gây thiệt hại cho thị trường tài chính.
Thị trường tài chính phản ứng với nhiều cảm xúc trái chiều, nhưng kết quả khá rõ ràng. Lợi suất trái phiếu kho bạc dài hạn của Mỹ tăng cho thấy các nhà đầu tư lo ngại rằng sự suy yếu tính độc lập của Cục Dự trữ Liên bang có thể dẫn đến lạm phát gia tăng. Chi phí vay mượn tiếp tục tăng có thể làm suy yếu nỗ lực của chính phủ trong việc giải quyết các vấn đề về khả năng chi trả kinh tế.
Trong khi đó, giá vàng đã đạt mức cao kỷ lục 4.630,08 USD/ounce vào thứ Hai khi các nhà đầu tư tìm kiếm tài sản trú ẩn an toàn. Trong phiên giao dịch châu Á ngày thứ Ba, giá vàng dao động quanh mức 4.595 USD, duy trì ở mức tương đối cao. Tuy nhiên, các chỉ số chứng khoán chính đã đóng cửa ở mức cao kỷ lục, được thúc đẩy bởi các lĩnh vực công nghệ và bán lẻ. Sự kiện này được kỳ vọng sẽ tạo ra sự hỗ trợ bền vững cho giá vàng.
(Biểu đồ giá vàng giao ngay hàng ngày, nguồn: FX678)
Krishna Guha của Evercore ISI chỉ ra rằng thị trường đang "cảm thấy an tâm đáng kể" trước phản ứng chính trị mạnh mẽ do vụ tấn công vào tính độc lập của Cục Dự trữ Liên bang gây ra, coi đó như một sự kiểm soát đối với chính phủ.
Cuộc đối đầu này đánh dấu một chương mới và hỗn loạn hơn trong mâu thuẫn đang diễn ra giữa Nhà Trắng và Cục Dự trữ Liên bang. Cho đến nay, Powell vẫn tránh một cuộc đối đầu công khai với chính quyền.
Cuộc điều tra hình sự diễn ra trong bối cảnh Tòa án Tối cao dự kiến sẽ nghe các lập luận trong hai tuần tới liên quan đến nỗ lực của chính phủ nhằm sa thải một quan chức khác của Cục Dự trữ Liên bang, Thống đốc Lisa Cook.
Jerome Powell được Trump đề cử vào cuối năm 2017, và nhiệm kỳ chủ tịch của ông sẽ kết thúc vào tháng 5 năm 2026. Tuy nhiên, ông có thể tiếp tục giữ chức thành viên Hội đồng Thống đốc Cục Dự trữ Liên bang cho đến năm 2028, và một số nhà phân tích tin rằng áp lực mới nhất này làm tăng khả năng ông sẽ chọn tiếp tục tại vị như một hình thức phản kháng.
Vào lúc 11:12 giờ Bắc Kinh, giá vàng giao ngay hiện đang ở mức 4.597 đô la Mỹ/ounce.
Theo các nguồn tin thân cận với vụ việc, cuộc điều tra được khởi xướng bởi Jenny Piro, công tố viên quận Washington và là đồng minh của Tổng thống Mỹ Donald Trump. Cục Dự trữ Liên bang đã xác nhận điều này sau khi nhận được trát triệu tập. Một nguồn tin cho biết Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi và Phó Bộ trưởng Tư pháp Todd Branch không hề biết về quyết định này trước khi ban hành trát triệu tập.
Tình hình leo thang đã vấp phải sự phản đối mạnh mẽ từ các cựu lãnh đạo Cục Dự trữ Liên bang và các thượng nghị sĩ Cộng hòa chủ chốt, làm dấy lên lo ngại về tính độc lập của Fed. Phản ứng của thị trường bao gồm việc lợi suất trái phiếu kho bạc Mỹ tăng cao khi các nhà đầu tư cân nhắc rủi ro can thiệp chính trị vào Fed.
Lý do chính thức và cáo buộc của Powell
Trong một tuyên bố công khai, Piro cho biết Bộ Tư pháp đã hành động sau khi Cục Dự trữ Liên bang phớt lờ các yêu cầu thảo luận về chi phí vượt dự toán trong việc cải tạo hai tòa nhà lịch sử tại trụ sở của họ. Piro đăng tải trên nền tảng mạng xã hội X: “Quyết định của văn phòng này dựa trên sự thật, không hơn không kém.”
Tuy nhiên, Powell mô tả cuộc điều tra là một cuộc tấn công trực tiếp vào quyền tự chủ của Cục Dự trữ Liên bang. Mặc dù ông bày tỏ sự tôn trọng pháp luật, ông lập luận rằng cuộc điều tra không thực sự nhắm vào lời khai của ông trước Quốc hội liên quan đến dự án cải tạo.
Ông Powell tuyên bố: "Tất cả những điều này đều là lời bào chữa, cả việc đe dọa truy tố hình sự nữa, bởi vì Cục Dự trữ Liên bang đặt ra lãi suất dựa trên đánh giá của chúng tôi về điều gì phục vụ tốt nhất cho công chúng, chứ không phải dựa trên sở thích của tổng thống." Ông nói thêm rằng "hành động chưa từng có này nên được xem là kết quả của bối cảnh rộng hơn về các mối đe dọa từ chính phủ và áp lực liên tục."
Tổng thống Trump nói ông không biết gì về hành động của Bộ Tư pháp, nhưng nói thêm rằng Powell "chắc chắn không giỏi ở Cục Dự trữ Liên bang, và ông ấy cũng không giỏi xây dựng."
Phản ứng dữ dội từ cả hai đảng và những cảnh báo từ các tổ chức.
Động thái này đã vấp phải sự lên án gay gắt từ giới chính trị và kinh tế, khiến cả những người chỉ trích và đồng minh của Powell đều phản đối hành động của chính quyền.
Cựu Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang đưa ra cảnh báo
Các cựu Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Janet Yellen, Ben Bernanke và Alan Greenspan, cùng với các cựu quan chức kinh tế khác, đã đưa ra một tuyên bố chung. Họ cảnh báo rằng cuộc khảo sát này phản ánh các phương pháp được sử dụng trong các nền kinh tế bất ổn. Họ viết: "Đây là cách các thị trường mới nổi xây dựng chính sách tiền tệ trong điều kiện thể chế yếu kém, với những hậu quả cực kỳ tiêu cực đối với lạm phát và hiệu quả kinh tế."
Nguyên tắc độc lập của Cục Dự trữ Liên bang là nền tảng của chính sách kinh tế hiện đại, được thiết kế để tách biệt các quyết định chính sách tiền tệ khỏi áp lực chính trị ngắn hạn nhằm đảm bảo sự ổn định giá cả dài hạn.
Các thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa đã lên án cuộc điều tra.
Một số thành viên chủ chốt của đảng Cộng hòa trong Ủy ban Ngân hàng Thượng viện (cơ quan giám sát Cục Dự trữ Liên bang) đã công khai chỉ trích cuộc điều tra.
Thượng nghị sĩ Thom Tillis gọi động thái này là một “sai lầm lớn” và đe dọa sẽ phản đối bất kỳ người được Cục Dự trữ Liên bang đề cử nào, kể cả người kế nhiệm ông Powell, cho đến khi vấn đề được giải quyết.
Thượng nghị sĩ Kevin Kramer và Lisa Murkowski cũng bày tỏ những lo ngại tương tự, trong đó bà Murkowski tuyên bố: "Nếu Cục Dự trữ Liên bang mất đi tính độc lập, sự ổn định thị trường và toàn bộ nền kinh tế sẽ bị ảnh hưởng."
Thượng nghị sĩ Cynthia Loomis, người thường xuyên chỉ trích gay gắt Powell, cho rằng việc áp dụng luật hình sự dường như "rất khó khăn" và bà không tìm thấy ý định phạm tội nào.
Thượng nghị sĩ John Kennedy thẳng thắn tuyên bố: "Chúng ta hoàn toàn không cần điều này, cũng giống như chúng ta không cần bị khoan một lỗ trên đầu vậy."
Báo cáo cho biết Bộ trưởng Tài chính Scott Bessant đã nói với Tổng thống Trump rằng cuộc điều tra là một "mớ hỗn độn" và có thể gây thiệt hại cho thị trường tài chính.
Thị trường diễn giải cuộc khủng hoảng của Cục Dự trữ Liên bang như thế nào?
Thị trường tài chính phản ứng với nhiều cảm xúc trái chiều, nhưng kết quả khá rõ ràng. Lợi suất trái phiếu kho bạc dài hạn của Mỹ tăng cho thấy các nhà đầu tư lo ngại rằng sự suy yếu tính độc lập của Cục Dự trữ Liên bang có thể dẫn đến lạm phát gia tăng. Chi phí vay mượn tiếp tục tăng có thể làm suy yếu nỗ lực của chính phủ trong việc giải quyết các vấn đề về khả năng chi trả kinh tế.
Trong khi đó, giá vàng đã đạt mức cao kỷ lục 4.630,08 USD/ounce vào thứ Hai khi các nhà đầu tư tìm kiếm tài sản trú ẩn an toàn. Trong phiên giao dịch châu Á ngày thứ Ba, giá vàng dao động quanh mức 4.595 USD, duy trì ở mức tương đối cao. Tuy nhiên, các chỉ số chứng khoán chính đã đóng cửa ở mức cao kỷ lục, được thúc đẩy bởi các lĩnh vực công nghệ và bán lẻ. Sự kiện này được kỳ vọng sẽ tạo ra sự hỗ trợ bền vững cho giá vàng.
(Biểu đồ giá vàng giao ngay hàng ngày, nguồn: FX678)
Krishna Guha của Evercore ISI chỉ ra rằng thị trường đang "cảm thấy an tâm đáng kể" trước phản ứng chính trị mạnh mẽ do vụ tấn công vào tính độc lập của Cục Dự trữ Liên bang gây ra, coi đó như một sự kiểm soát đối với chính phủ.
Ông Powell và Cục Dự trữ Liên bang sẽ làm gì tiếp theo?
Cuộc đối đầu này đánh dấu một chương mới và hỗn loạn hơn trong mâu thuẫn đang diễn ra giữa Nhà Trắng và Cục Dự trữ Liên bang. Cho đến nay, Powell vẫn tránh một cuộc đối đầu công khai với chính quyền.
Cuộc điều tra hình sự diễn ra trong bối cảnh Tòa án Tối cao dự kiến sẽ nghe các lập luận trong hai tuần tới liên quan đến nỗ lực của chính phủ nhằm sa thải một quan chức khác của Cục Dự trữ Liên bang, Thống đốc Lisa Cook.
Jerome Powell được Trump đề cử vào cuối năm 2017, và nhiệm kỳ chủ tịch của ông sẽ kết thúc vào tháng 5 năm 2026. Tuy nhiên, ông có thể tiếp tục giữ chức thành viên Hội đồng Thống đốc Cục Dự trữ Liên bang cho đến năm 2028, và một số nhà phân tích tin rằng áp lực mới nhất này làm tăng khả năng ông sẽ chọn tiếp tục tại vị như một hình thức phản kháng.
Vào lúc 11:12 giờ Bắc Kinh, giá vàng giao ngay hiện đang ở mức 4.597 đô la Mỹ/ounce.
- Cảnh Báo Rủi Ro và Miễn Trừ Trách Nhiệm
- Thị trường có rủi ro, đầu tư cần thận trọng. Nội dung bài viết chỉ mang tính tham khảo, không phải lời khuyên đầu tư cá nhân, cũng không xem xét một số mục tiêu đầu tư cụ thể, tình hình tài chính hoặc nhu cầu của người dùng. Việc đầu tư dựa trên nội dung này là trách nhiệm của người dùng.
