ผู้พิพากษาศาลแขวงกลางได้ออกคำสั่งฉุกเฉินเมื่อวันพุธ (15 ตุลาคม) เพื่อสั่งห้ามรัฐบาลทรัมป์เลิกจ้างพนักงานรัฐบาลเป็นจำนวนมาก โดยสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนพนักงานรัฐบาลกลางหลายพันคนระบุ

ประธานาธิบดีทรัมป์และผู้อำนวยการสำนักงานบริหารและงบประมาณทำเนียบขาว รัสส์ วอท ขู่จะเลิกจ้างพนักงานรัฐบาลกลางหลายพันคนระหว่างที่รัฐบาลปิดทำการ

ขณะนี้การปิดหน่วยงานของรัฐบาลเข้าสู่สัปดาห์ที่สามแล้ว โดยยังไม่มีทีท่าว่าจะสิ้นสุด โดยประธานสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ จอห์นสัน เตือนว่าอาจกลายเป็น "การปิดหน่วยงานที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา"

ทรัมป์: เรากำลังส่งเงินให้กับคนที่เราต้องการจะมอบให้

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ และคาช ปาเทล ผู้อำนวยการเอฟบีไอ ถูกถามเกี่ยวกับการจ่ายเงินให้กับสมาชิกเอฟบีไอในช่วงที่รัฐบาลปิดทำการ โดยประธานาธิบดีย้ำจุดยืนของเขาเกี่ยวกับการกักเงินทุนสำหรับสิ่งที่เขาเรียกว่า "หน่วยงานและโครงการของพรรคเดโมแครต"

“เรามีคนที่เราต้องการจ่ายเงินให้แล้ว จ่ายให้เลย เอฟบีไอก็จ่ายให้ กองทัพก็จ่ายให้ เรามีคนที่สมควรได้รับเงิน” เขากล่าว

"พวกเดโมแครตไม่พูดถึงเรื่องนี้เลย เรากำลังยกเลิกโครงการที่เราไม่ชอบ โครงการที่เจรจากันไว้ และเรากำลังจะยุติโครงการเหล่านั้น และเราจะยุติโครงการเหล่านั้นอย่างถาวร"

ประธานาธิบดีกล่าวถึงการตัดงบประมาณของโครงการ Gateway ที่ทำโดย Russ Vought ผู้อำนวยการสำนักงานบริหารและงบประมาณ

ผู้พิพากษาสั่งห้ามรัฐบาลทรัมป์ไล่พนักงานออกระหว่างปิดทำการ

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ซูซาน อิลสตัน ได้ออกคำสั่งฉุกเฉินเมื่อวันพุธ เพื่อระงับแผนการเลิกจ้างพนักงานจำนวนมากของรัฐบาลทรัมป์ ตามแถลงการณ์จากสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของพนักงานรัฐบาลกลางหลายพันคน

สำนักข่าวเอพีรายงานว่า อิลสตันกล่าวว่ารัฐบาลดำเนินการโดยไม่พิจารณาอย่างรอบคอบ

“โครงการเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกเปิดตัวอย่างเร่งรีบ ค่อยๆ พิจารณาไปทีละขั้นตอน ซึ่งต้องแลกมาด้วยต้นทุนทางมนุษย์ และต้นทุนนั้นก็สูงเกินกว่าจะรับไหว” เธอกล่าว

สหภาพแรงงานหลายแห่ง รวมถึงสหพันธ์พนักงานรัฐบาลอเมริกัน ยื่นฟ้องรัฐบาลเพื่อขอคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว โดยอ้างว่าการเลิกจ้างดังกล่าวเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมาย

“คำตัดสินนี้ยืนยันว่าการขู่เลิกจ้างเป็นจำนวนมากอาจผิดกฎหมายได้ และป้องกันไม่ให้มีการออกประกาศเลิกจ้าง” ลี แซนเดอร์ส ประธาน AFSCME กล่าวในแถลงการณ์

แซนเดอร์สกล่าวเสริมว่า “เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนมากเกินไปแล้ว ขณะที่รัฐบาลชุดนี้กำลังโจมตีงานสำคัญที่ทำให้เราปลอดภัยและมีสุขภาพดีอย่างไม่หยุดยั้ง พวกเขาสมควรได้รับความเคารพในงานของพวกเขา ไม่ใช่ถูกมองว่าเป็นของสิ้นเปลืองและถูกใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองโดยเหล่ามหาเศรษฐีในรัฐบาล”

วุฒิสภาล้มเหลวในการผลักดันร่างกฎหมายงบประมาณของรัฐบาลเป็นครั้งที่เก้า

เมื่อวันพุธ วุฒิสภาล้มเหลวอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 51 ต่อ 44 ในการผ่านร่างกฎหมายการจัดสรรงบประมาณของรัฐบาล ซึ่งจะทำให้รัฐบาลเปิดดำเนินการได้จนถึงวันที่ 21 พฤศจิกายน จำเป็นต้องมีคะแนนเสียง 60 เสียงที่จำเป็นในการผลักดันร่างกฎหมายนี้

นี่เป็นครั้งที่เก้าที่ร่างกฎหมายไม่ผ่านการพิจารณา และไม่มีสัญญาณความคืบหน้าที่วัดผลได้

สอดคล้องกับคะแนนเสียงก่อนหน้านี้ วุฒิสมาชิกแรนด์ พอล เป็นพรรครีพับลิกันเพียงคนเดียวที่คัดค้านร่างกฎหมายฉบับนี้ วุฒิสมาชิกแคเธอรีน คอร์เตซ มาสโต และจอห์น เฟตเตอร์แมน จากพรรคเดโมแครต รวมถึงแองกัส คิง ผู้สมัครอิสระ (ซึ่งร่วมประชุมกับพรรคเดโมแครต) ยังคงยึดมั่นในจุดยืนของตน กลายเป็นสมาชิกเพียงสามคนจากพรรคของตนที่เปลี่ยนข้าง

วอทกล่าวว่าทำเนียบขาวจะเลิกจ้างพนักงานมากกว่า 10,000 คนตลอดช่วงปิดทำการ

Russ Vought ผู้อำนวยการสำนักงานบริหารและงบประมาณ กล่าวในการสัมภาษณ์รายการ "The Charlie Kirk Show" เมื่อวันพุธว่า เขาคาดว่าจะมีการเลิกจ้างพนักงานของรัฐบาลกลาง "มากกว่า 10,000 ราย" ในระหว่างที่รัฐบาลปิดทำการ

“เรากำลังพูดถึงคนหลายพันคนจริงๆ” วอยต์กล่าว โดยอ้างถึงเอกสารทางศาลที่ยื่นโดยสำนักงานบริหารและงบประมาณในคดีที่สหภาพแรงงานยื่นฟ้องรัฐบาลทรัมป์กรณีการตัดงบประมาณ “รายงานส่วนใหญ่อิงตามการตีความคำแถลงของศาล”

“แต่นี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของปัญหา และผมคิดว่าตัวเลขจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก” วอทท์กล่าวเสริม “เราจะยังคงผลักดันโครงการปรับปรุงประสิทธิภาพเหล่านี้ต่อไปตลอดช่วงการปิดเมือง เพราะเราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าเราต้องเดินหน้ารุกเพื่อผู้เสียภาษีชาวอเมริกันและประชาชนชาวอเมริกันต่อไป”

เมื่อถูกถามว่าหน่วยงานและโครงการใดบ้างที่อาจถูกหรือถูกตัดออกไปในช่วงปิดทำการ วอทท์ตอบว่า "โครงการกรีนนิวดีลที่กระทรวงพลังงาน หน่วยงานพัฒนาธุรกิจชนกลุ่มน้อยที่กระทรวงพาณิชย์ ซึ่งจัดสรรเงินช่วยเหลือธุรกิจโดยพิจารณาจากเชื้อชาติ" เขากล่าวเสริมว่า "โครงการด้านความยุติธรรมทางสิ่งแวดล้อมที่สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม และหน่วยงานความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์และโครงสร้างพื้นฐาน"

สมาชิกรัฐสภาเรียกร้องให้รัฐบาลชี้แจงว่าพนักงานรัฐบาลกลางจะได้รับเงินย้อนหลัง

สมาชิกรัฐสภาซึ่งส่วนใหญ่มาจากพรรคเดโมแครตได้เขียนจดหมายถึงผู้อำนวยการสำนักงานบริหารและงบประมาณทำเนียบขาว รัสส์ วอท เรียกร้องให้มีการยืนยันอย่างชัดเจนและทันทีว่าพนักงานของรัฐบาลกลางจะได้รับเงินย้อนหลังหลังจากที่การปิดหน่วยงานสิ้นสุดลง

ลิซ่า มูร์โกวสกี้ วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันแห่งรัฐอลาสก้า เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลัก แต่เธอเป็นรีพับลิกันเพียงคนเดียวที่ลงนามในจดหมายสองสภาที่ลงนามโดยสมาชิกรัฐสภาพรรคเดโมแครตมากกว่า 100 คน

สมาชิกรัฐสภาชื่นชมประธานาธิบดีทรัมป์ที่ลงนามในกฎหมายรับรองการจ่ายเงินย้อนหลังให้กับพนักงานของรัฐบาลกลาง และกล่าวว่ากฎหมายนี้จำเป็นต้องมีการบังคับใช้

“กฎหมายมีความชัดเจน นั่นคือ พนักงานรัฐบาลทุกคนที่ได้รับผลกระทบ ไม่ว่าจะได้รับการยกเว้นหรือถูกพักงาน ก็มีสิทธิได้รับเงินย้อนหลังหลังจากการปิดหน่วยงานสิ้นสุดลง ซึ่งสอดคล้องกับคำแนะนำปัจจุบันจากหน่วยงานของรัฐบาลกลาง เช่น สำนักงานบริหารงานบุคคล” จดหมายระบุ

การปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและรุนแรงขึ้น รวมทั้งความไม่แน่นอนทางการเมือง ความเสียหายทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้น และความสับสนในนโยบาย ล้วนส่งแรงกดดันเชิงลบอย่างมีนัยสำคัญต่อค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ

หากไม่มีสัญญาณที่ชัดเจนของการหลุดพ้นจากภาวะชะงักงัน วิกฤตทางการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่จะเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้ค่าเงินดอลลาร์อ่อนค่าลงอย่างต่อเนื่องในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า การฟื้นตัวของค่าเงินดอลลาร์น่าจะเป็นเพียงชั่วคราว เนื่องจากแรงกดดันเชิงโครงสร้างที่ดอลลาร์กำลังเผชิญอยู่ยังคงทวีความรุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

เวลา 14:40 น. ตามเวลาปักกิ่ง ดัชนีดอลลาร์สหรัฐอยู่ที่ระดับ 98.58