ดาวน์โหลด

[ลาการ์ดอธิบายจุดยืนของ ECB: การคงอัตราดอกเบี้ยไว้คงที่นั้นสมเหตุสมผล เส้นทางในอนาคตขึ้นอยู่กับข้อมูล] ⑴ หลังจากการประชุมนโยบาย ประธาน ECB คริสติน ลาการ์ด กล่าวว่า คณะกรรมการบริหารตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยหลักทั้งสามอัตราไว้ไม่เปลี่ยนแปลง และการประเมินล่าสุดยืนยันว่าอัตราเงินเฟ้อควรจะทรงตัวอยู่ที่เป้าหมาย 2% ในระยะกลาง ⑵ เธอชี้ให้เห็นว่า การคาดการณ์ใหม่จากเจ้าหน้าที่ยูโรซิสเต็มแสดงให้เห็นถึงการปรับเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในความคาดหวังด้านเงินเฟ้อสำหรับปี 2026 ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการคาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อภาคบริการจะลดลงช้าลง ในขณะที่ความคาดหวังด้านการเติบโตทางเศรษฐกิจได้รับการปรับเพิ่มขึ้นในทุกด้านเมื่อเทียบกับเดือนกันยายน โดยส่วนใหญ่เกิดจากอุปสงค์ภายในประเทศ ⑶ ลาการ์ดเน้นย้ำว่า ECB มุ่งมั่นที่จะทำให้มั่นใจว่าอัตราเงินเฟ้อจะทรงตัวอยู่ที่เป้าหมายในระยะกลาง และจะใช้แนวทางที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลในการประชุมแต่ละครั้งเพื่อกำหนดท่าทีนโยบายการเงินที่เหมาะสม โดยไม่ผูกมัดตัวเองกับเส้นทางอัตราดอกเบี้ยที่เฉพาะเจาะจงล่วงหน้า ⑷ เกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจ เธอระบุว่าเศรษฐกิจแสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น โดยส่วนใหญ่ขับเคลื่อนด้วยอุปสงค์ภายในประเทศ แต่ความท้าทายในสภาพแวดล้อมการค้าโลกและความไม่แน่นอนทางภูมิรัฐศาสตร์ยังคงเป็นปัจจัยฉุดรั้ง ⑸ ในส่วนของอัตราเงินเฟ้อ เธอตั้งข้อสังเกตว่าตัวชี้วัดอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเร็ว ๆ นี้ คาดว่าการเติบโตของค่าจ้างจะชะลอตัวในไตรมาสต่อ ๆ ไปและทรงตัวอยู่ที่ต่ำกว่า 3% เล็กน้อยภายในสิ้นปี 2026 โดยคาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะกลับสู่เป้าหมายในปี 2028 (6) ลาการ์ดได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความเสี่ยงด้านบวกและด้านลบของอัตราเงินเฟ้อ รวมถึงปัจจัยหลายประการ เช่น นโยบายการค้า อัตราแลกเปลี่ยน ความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ ห่วงโซ่อุปทาน แรงกดดันด้านค่าจ้าง และการใช้จ่ายทางการคลัง (7) เธอประเมินว่าเงื่อนไขทางการเงินและนโยบายการเงินโดยทั่วไปมีเสถียรภาพ อัตราดอกเบี้ยในตลาดเพิ่มขึ้นตั้งแต่การประชุมครั้งล่าสุด และอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ของธนาคารสำหรับธุรกิจยังคงมีเสถียรภาพโดยทั่วไปตั้งแต่ช่วงฤดูร้อน (8) ลาการ์ดสรุปว่าสภาบริหารพร้อมที่จะปรับเครื่องมือทั้งหมดภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ของตนเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราเงินเฟ้อยังคงมีเสถียรภาพอย่างยั่งยืนตามเป้าหมายระยะกลาง และเพื่อรักษาการส่งผ่านนโยบายการเงินอย่างราบรื่น (9) โดยรวมแล้ว แถลงการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นภาพของการปรับเพิ่มการเติบโต การปรับเส้นทางอัตราเงินเฟ้อเล็กน้อย แต่มีเป้าหมายระยะกลางที่มั่นคง ซึ่งเป็นเหตุผลที่ครอบคลุมสำหรับ ECB ในการระงับการลดอัตราดอกเบี้ยและเข้าสู่ช่วงเวลาของการสังเกตการณ์