ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า สหรัฐฯ สามารถถอนกำลังออกจากอิหร่านได้โดยไม่ต้องมีข้อตกลงใดๆ เขาระบุว่า สหรัฐฯ จะถอนกำลังออกจากอิหร่านเมื่อเชื่อว่าอิหร่านไม่สามารถครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ได้อีกต่อไป

ทรัมป์ยังกล่าวถึงระบอบการปกครองใหม่ของอิหร่านว่า "ดีกว่ามาก" และกล่าวว่าปัญหาอิหร่านจะได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็ว เขากล่าวเสริมว่าอิหร่านกระตือรือร้นที่จะบรรลุข้อตกลงมากกว่าที่เขาอยากจะทำเสียอีก

การถอนตัวโดยไม่ได้รับความยินยอม

ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันอังคาร (31 มีนาคม) ว่า เขาคาดหวังว่าสหรัฐฯ จะยุติสงครามกับอิหร่านภายในสองถึงสามสัปดาห์ ซึ่งหมายความว่าสหรัฐฯ บรรลุเป้าหมายทางทหารแล้ว และปล่อยให้ปัญหาช่องแคบฮอร์มุซเป็นเรื่องที่ประเทศอื่น ๆ จะแก้ไขกันเอง

ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวว่า " ผมคิดว่าภายในสองสัปดาห์ อาจจะสองสัปดาห์ หรืออาจจะสามสัปดาห์ เราจะถอนกำลังออกไป เพราะเราไม่มีเหตุผลที่จะทำเช่นนั้นต่อไป " เขาชี้ให้เห็นว่าข้อตกลงระหว่างอิหร่านและสหรัฐอเมริกายังคงเป็นไปได้ในช่วงเวลานี้

ทรัมป์กล่าวว่า "เรากำลังดำเนินการอยู่ และผมคิดว่ามันอาจจะเสร็จภายในสองสัปดาห์ หรืออีกไม่กี่วัน แต่เราจะทำลายขีดความสามารถทั้งหมดของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ที่เราจะบรรลุข้อตกลงก่อนหน้านั้น เพราะเราได้โจมตีสะพานไปแล้ว และมีสะพานสำคัญหลายแห่งอยู่ในแผนการโจมตีของเรา แต่ถ้าพวกเขายินดีที่จะเจรจา นั่นก็จะยิ่งดีกว่า"

ทรัมป์ยังเน้นย้ำอีกว่า "อิหร่านไม่จำเป็นต้องทำข้อตกลงกับผม พวกเขาเป็นระบอบการปกครองใหม่ ติดต่อได้ง่ายกว่า"

เขากล่าวว่า "ไม่ พวกเขาไม่จำเป็นต้องทำข้อตกลงกับผม เมื่อใดก็ตามที่เราคิดว่าพวกเขาถอยหลังกลับไปสู่ยุคหินเป็นเวลานานมาก และไม่สามารถสร้างอาวุธนิวเคลียร์ได้ เราจะจากไป ไม่ว่าจะมีข้อตกลงหรือไม่ก็ตาม ตอนนี้ไม่สำคัญ ข้อตกลงเป็นไปได้เพราะพวกเขาต้องการ พวกเขาต้องการข้อตกลงมากกว่าผม แต่ทุกอย่างจะจบลงในเวลาอันสั้น "

ทรัมป์ยังกล่าวอีกว่า "ดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับอิหร่านสิ เราไม่มีข้อจำกัดใดๆ เลย ทุกอย่างถูกทิ้งระเบิด เราโจมตีพวกเขาอย่างหนัก เมื่อคืนนี้ เราทำลายโรงงานผลิตขีปนาวุธไปจำนวนมาก"

การประเมินระบอบการปกครองใหม่ของอิหร่าน

ทรัมป์แสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันในอิหร่าน โดยกล่าวว่าระบอบการปกครองใหม่ของอิหร่านนั้น "ดีขึ้นมาก" และปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ มีประสิทธิภาพอย่างมาก เขากล่าวว่าสหรัฐฯ ได้ดำเนินการโจมตีอิหร่านในวงกว้าง รวมถึงเป้าหมายต่างๆ เช่น โรงงานผลิตขีปนาวุธและสะพาน และ สหรัฐฯ เชื่อว่าได้ทำให้ศักยภาพของอิหร่านอ่อนแอลงอย่างมีประสิทธิภาพ

ทรัมป์ยังย้ำอีกว่าสหรัฐฯ จะถอนกำลังออกจากอิหร่านภายในประมาณสองถึงสามสัปดาห์ โดยกล่าวว่า "เรากำลังถอนกำลังเพราะเราไม่มีเหตุผลที่จะทำเช่นนั้นต่อไป เราจะทำในเร็วๆ นี้"

ทรัมป์กล่าวว่าราคาน้ำมันเบนซินจะลดลงอย่างมาก

ทรัมป์กล่าวว่า "สิ่งเดียวที่ผมต้องทำคือถอนกำลังออกจากอิหร่าน และเราจะทำมันในเร็วๆ นี้" ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้น ราคาน้ำมันเบนซินจะ "ลดลงอย่างมาก" คำกล่าวนี้สะท้อนความคาดหวังของตลาดเกี่ยวกับการยุติความขัดแย้งท่ามกลางราคาน้ำมันที่สูงในปัจจุบัน

ราคาน้ำมันในตลาดโลกปรับตัวสูงขึ้นอย่างมากในช่วงความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ และความคาดหวังเกี่ยวกับการถอนกำลังทหารอาจช่วยบรรเทาความตึงเครียดในตลาดพลังงานได้



(กราฟราคาน้ำมันเชื้อเพลิงรายวันของสหรัฐฯ แหล่งที่มา: FX678)

รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านตอบโต้

เมื่อวันที่ 31 รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อาราคชี โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียว่า "ไม่มีอะไรเยาะเย้ยสโลแกน 'อเมริกามาก่อน' ได้มากไปกว่าการทำสงครามเพื่อระบอบการปกครองต่างชาติ (อิสราเอล) และหาประโยชน์จากการเสียชีวิตของทหารหนุ่มที่ถูกส่งไปยังแนวหน้า"

อาราห์ซีได้แนบภาพหน้าจอของเว็บไซต์หนึ่งในโพสต์ ซึ่งแสดงรายงานของ Financial Times ที่ระบุว่า นายหน้าลงทุนของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เฮกเซย์ส พยายามลงทุนเงินจำนวนมากในกองทุนที่เกี่ยวข้องกับกองทัพไม่นานก่อนที่สหรัฐฯ และอิสราเอลจะโจมตีอิหร่าน ข่าวนี้ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายใน

อาราคชีกล่าวว่า นี่เป็น "สงครามเลือกปฏิบัติ" ที่ไม่จำเป็น "ซึ่งถูกบังคับใช้กับทั้งประชาชนอเมริกันและอิหร่าน"

กำหนดการปราศรัยระดับชาติของทรัมป์

ทำเนียบขาวแถลงว่า ทรัมป์จะกล่าวปราศรัยต่อประชาชนในเวลา 21.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันพุธ (10.00 น. วันพฤหัสบดีตามเวลาปักกิ่ง) เพื่อให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับความคืบหน้าของสงครามกับอิหร่าน การปราศรัยครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์

บทสรุปโดยบรรณาธิการ

ทรัมป์กล่าวอย่างชัดเจนว่าสหรัฐฯ อาจถอนกำลังออกจากอิหร่านโดยไม่ต้องมีข้อตกลงอย่างเป็นทางการ โดยคาดว่าจะใช้เวลาสองถึงสามสัปดาห์ เขายังแสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับระบอบการปกครองใหม่ของอิหร่านและการพัฒนาสถานการณ์ พร้อมทั้งสัญญาว่าราคาน้ำมันเบนซินจะลดลงอย่างมากหลังจากการถอนกำลัง คำกล่าวนี้สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของสหรัฐฯ ที่ว่าเป้าหมายทางทหารหลักของตนบรรลุผลสำเร็จไปแล้วเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อาราคชี วิพากษ์วิจารณ์การกระทำของสหรัฐฯ อย่างรุนแรง โดยตั้งคำถามถึงแรงจูงใจและประณามการลงทุนที่เกี่ยวข้อง

ความคืบหน้าในอนาคตจะขึ้นอยู่กับกระบวนการยุติความขัดแย้งที่เกิดขึ้นจริง เนื้อหาของสุนทรพจน์ที่ทำเนียบขาวกล่าวต่อประชาชน และการปฏิสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายในภายหลัง ตลาดพลังงานและความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ระดับโลกจะยังคงได้รับการติดตามอย่างใกล้ชิดต่อไป

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: เหตุใดทรัมป์จึงเน้นย้ำว่าการถอนกำลังออกจากอิหร่านสามารถดำเนินการได้โดยไม่ต้องมีข้อตกลง?
A: ทรัมป์กล่าวว่าสหรัฐอเมริกาได้ "ทำลายล้างอย่างสิ้นเชิง" ขีดความสามารถในการปฏิบัติการทางทหารของอิหร่าน รวมถึงโรงงานผลิตขีปนาวุธและสะพาน โดยเชื่อว่าอิหร่าน "กลับไปสู่ยุคหิน" และไม่สามารถพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ได้ในระยะเวลาอันสั้น เมื่อบรรลุเป้าหมายหลักนี้แล้ว การคงกำลังทหารไว้จึงไม่จำเป็นอีกต่อไป และด้วยเหตุนี้ การถอนกำลังโดยตรงจึงเป็นไปได้ แทนที่จะต้องมีข้อตกลงอย่างเป็นทางการเพื่อยุติความขัดแย้ง เขายังกล่าวอีกว่าระบอบการปกครองใหม่ของอิหร่าน "เจรจาได้ง่ายกว่า" และอ้างว่าอิหร่านกระตือรือร้นที่จะบรรลุข้อตกลงมากกว่าสหรัฐอเมริกา

ถาม: ทรัมป์คาดการณ์ระยะเวลาในการอพยพไว้เท่าไร?
A: เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ทรัมป์กล่าวอย่างชัดเจนว่า เขาคาดหวังว่าสหรัฐฯ จะยุติสงครามกับอิหร่านและถอนกำลังภายใน "สองสัปดาห์ อาจจะสองสัปดาห์ หรืออาจจะสามสัปดาห์" เขาย้ำว่า "เรากำลังดำเนินการอยู่" อาจจะภายในสองสัปดาห์หรือมากกว่านั้นเล็กน้อย แต่จะดีกว่าหากอิหร่านยินดีที่จะเจรจา ทำเนียบขาวประกาศในภายหลังว่าทรัมป์จะกล่าวปราศรัยต่อประชาชนในเย็นวันพุธตามเวลาฝั่งตะวันออก โดยจะให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับความคืบหน้าของสงครามกับอิหร่าน

ถาม: ทรัมป์มองว่าการอพยพครั้งนี้จะมีผลกระทบต่อราคาน้ำมันอย่างไร?
A: ทรัมป์ย้ำว่า "สิ่งเดียวที่ผมต้องทำคือถอนกำลังออกจากอิหร่าน และเราจะทำมันในเร็วๆ นี้" ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้น ราคาน้ำมันเบนซินจะ "ลดลงอย่างมาก" คำกล่าวนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อบรรเทาความกังวลของตลาดเกี่ยวกับอุปทานพลังงาน เนื่องจากราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นอย่างมากในช่วงความขัดแย้งอันเนื่องมาจากปัญหาต่างๆ เช่น ช่องแคบฮอร์มุซ และความคาดหวังเกี่ยวกับการถอนกำลังอาจนำไปสู่การลดลงของราคา

ถาม: รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน อาราคชี มีข้อวิพากษ์วิจารณ์ใดบ้างต่อการกระทำของสหรัฐฯ?
A: เมื่อวันที่ 31 มีนาคม อาราคชีได้โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียเยาะเย้ยสโลแกน "อเมริกามาก่อน" อย่างรุนแรง โดยระบุว่า "ไม่มีอะไรเยาะเย้ยสโลแกน 'อเมริกามาก่อน' ได้มากไปกว่าการทำสงครามเพื่อระบอบการปกครองต่างชาติ (อิสราเอล) และหากำไรจากการเสียชีวิตของทหารหนุ่มที่ถูกส่งไปยังแนวหน้า" เขายังกล่าวถึงรายงานของ Financial Times ที่ระบุว่านายหน้าลงทุนของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ เฮกเซย์ พยายามอัดฉีดเงินทุนเข้าสู่อุตสาหกรรมป้องกันประเทศก่อนการโจมตี โดยตั้งคำถามว่านี่เป็น "สงครามเลือกปฏิบัติ" ที่ถูกบังคับใช้กับประชาชนของทั้งสองประเทศหรือไม่

ถาม: เหตุการณ์นี้อาจส่งผลกระทบต่อตลาดโลกและสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์อย่างไรบ้าง?
A: คำแถลงของทรัมป์เกี่ยวกับการถอนทหารอาจช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นในตลาดในระยะสั้น โดยเฉพาะในภาคพลังงาน แต่การดำเนินการจริงยังคงต้องรอดูกันต่อไป สุนทรพจน์ของเขาต่อประชาชนในวันพุธจะให้รายละเอียดเพิ่มเติม หากความขัดแย้งยุติลงอย่างรวดเร็ว คาดว่าราคาน้ำมันจะลดลง ในทางกลับกัน ปัญหาที่ยังคงดำเนินอยู่ เช่น ช่องแคบฮอร์มุซ อาจทำให้เกิดความไม่แน่นอนต่อไป การตอบโต้ที่รุนแรงของอิหร่านบ่งชี้ว่ายังคงมีความแตกต่างในจุดยืนของทั้งสองฝ่าย และนักลงทุนจำเป็นต้องให้ความสนใจกับผลกระทบต่อเนื่องจากความคืบหน้าของการเจรจาและการพัฒนาทางทหารที่มีต่อราคาน้ำมันดิบ ตลาดหุ้น และห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก

เวลา 8:59 น. ตามเวลาปักกิ่ง ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงล่วงหน้าของสหรัฐฯ อยู่ที่ 4.088 ดอลลาร์ต่อแกลลอน