วุฒิสมาชิก ทิม สก็อตต์ ประธานคณะกรรมการการธนาคารของวุฒิสภา กล่าวต่อสาธารณะเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า การตัดสินใจของนายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ ที่จะยังคงดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารธนาคารกลางสหรัฐต่อไปหลังจากที่วาระการดำรงตำแหน่งประธานสิ้นสุดลงนั้น เป็น "ความผิดพลาดครั้งใหญ่" คำกล่าวนี้ดึงดูดความสนใจอย่างกว้างขวางจากตลาดและแวดวงการเมืองอย่างรวดเร็ว

การฝ่าฝืนธรรมเนียมปฏิบัติทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับระบบ

ทิม สก็อตต์ ชี้ให้เห็นว่า การตัดสินใจของพาวเวลล์เป็นการแหวกธรรมเนียมปฏิบัติที่มีมายาวนานถึง 75 ปีของธนาคารกลางสหรัฐ ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุมระดับโลกของสถาบันมิลเคน เขากล่าวว่า "ทุกครั้งที่มีการแต่งตั้งประธานคนใหม่ ประธานคนก่อนจะลาออก นี่เป็นเรื่องดี เพราะเราไม่ต้องการให้ความคิดเห็นขัดแย้งกัน" สก็อตต์เน้นย้ำว่า รูปแบบดั้งเดิมนี้ช่วยหลีกเลี่ยงความขัดแย้งทางนโยบายและทำให้การเปลี่ยนผ่านของสถาบันเป็นไปอย่างราบรื่น

ในฐานะวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจากรัฐเซาท์แคโรไลนา สก็อตต์กล่าวเสริมว่า "ผมคิดว่าการที่เขาลาออกนั้นดีกว่า ทั้งต่อประเทศชาติและต่อเฟด" คำพูดของเขาสะท้อนให้เห็นถึงความกังวลอย่างมากในหมู่สมาชิกพรรครีพับลิกันบางส่วนเกี่ยวกับการสืบทอดตำแหน่งผู้นำในธนาคารกลางสหรัฐ

วาระของประธานกรรมการสิ้นสุดลง พาวเวลล์เลือกที่จะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการต่อไป

วาระการดำรงตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐของเจอโรม พาวเวลล์จะสิ้นสุดลงในวันที่ 15 พฤษภาคม ตามระเบียบแล้ว เขาสามารถดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารต่อไปได้จนถึงปี 2028 อย่างไรก็ตาม การเลือกที่จะอยู่ในตำแหน่งต่อไปจะส่งผลกระทบโดยตรงต่อความคืบหน้าของประธานาธิบดีทรัมป์ในการได้รับเสียงข้างมากในคณะกรรมการบริหารธนาคารกลางสหรัฐ

โฆษกของธนาคารกลางสหรัฐปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำกล่าวของสก็อตต์

ความขัดแย้งที่มีมายาวนานระหว่างทั้งสองฝ่ายและข้อพิพาทในการสอบสวนยังคงทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ

ในช่วงปีที่ผ่านมา พาวเวลล์และทรัมป์ได้ปะทะคารมกันอย่างเปิดเผยหลายครั้งในประเด็นต่างๆ เช่น นโยบายอัตราดอกเบี้ย ทรัมป์เรียกร้องให้ลดอัตราดอกเบี้ยซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเปรยเป็นนัยถึงความเป็นไปได้ที่จะปลดพาวเวลล์ออกจากตำแหน่ง นอกจากนี้ รัฐบาลของเขายังได้เริ่มการสอบสวนเกี่ยวกับการใช้งบประมาณเกินกำหนดในโครงการปรับปรุงอาคารสำนักงานของธนาคารกลางสหรัฐ และกำลังตรวจสอบคำให้การของพาวเวลล์ต่อสภาคองเกรสด้วย

ภายใต้แรงกดดันนี้ พาวเวลล์ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเขาตั้งใจจะดำรงตำแหน่งในสภาต่อไปอย่างไม่มีกำหนดจนกว่าการสอบสวนจะเสร็จสิ้นสมบูรณ์ เขากล่าวว่า "ผมได้กล่าวไว้แล้วว่าผมจะไม่ลาออกจากสภาจนกว่าการสอบสวนนี้จะเสร็จสิ้นอย่างแท้จริงด้วยความโปร่งใสและผลลัพธ์ที่แน่ชัด และผมยังคงยึดมั่นในเรื่องนั้น ความคืบหน้าล่าสุดเป็นไปในทางที่ดี และผมกำลังติดตามขั้นตอนที่เหลือของกระบวนการนี้อย่างใกล้ชิด"

การสอบสวนทางอาญาที่นำไปสู่การถอนการเสนอชื่อของพาวเวลล์ได้คืบหน้าไปในทางที่ดีขึ้น ก่อนหน้านี้ อัยการสหรัฐฯ จีนีน พีร์โร ได้เริ่มการสอบสวนทางอาญาต่อพาวเวลล์ แต่หลังจากความล้มเหลวหลายครั้งในศาลรัฐบาลกลาง การสอบสวนจึงถูกถอนและโอนไปยังผู้ตรวจการทั่วไปของธนาคารกลางสหรัฐฯ การปรับเปลี่ยนนี้ได้ขจัดอุปสรรคทางการเมืองและเปิดทางให้กับการเสนอชื่อของเควิน วอร์ช ผู้สืบทอดตำแหน่งของพาวเวลล์

วุฒิสมาชิกทอม ทิลลิส สมาชิกคนสำคัญของคณะกรรมการการธนาคารวุฒิสภา และสมาชิกพรรครีพับลิกันจากนอร์ทแคโรไลนา เคยกล่าวไว้อย่างชัดเจนก่อนหน้านี้ว่า เขาจะไม่สนับสนุนการเสนอชื่อวอร์ช เว้นแต่ว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์จะยุติการสอบสวนพาวเวลล์ ทิลลิสยกเลิกการขัดขวางในเดือนเมษายนหลังจากที่การสอบสวนทางอาญาถูกยุติลง สัปดาห์ที่แล้ว คณะกรรมการการธนาคารวุฒิสภาได้ดำเนินการตามกระบวนการเสนอชื่อวอร์ชต่อไป และคาดว่าวุฒิสภาจะลงคะแนนเสียงในสัปดาห์หน้า

ก่อนหน้านี้ สก็อตต์เคยแถลงต่อสาธารณะว่าเขาไม่เชื่อว่าพาวเวลล์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดทางอาญาใดๆ และในเดือนมีนาคม เขาได้แสดงความหวังว่าการสอบสวนทางอาญาที่เกี่ยวข้องจะสามารถสรุปได้โดยเร็วที่สุด

ความเห็นล่าสุดของสก็อตต์: ดูเหมือนเขาจะ "จิ้มตาประธานาธิบดี"

ในการประชุมระดับโลกของสถาบันมิลเคน สก็อตต์ได้แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดสินใจของพาวเวลล์ที่จะดำรงตำแหน่งต่อไป โดยกล่าวว่า "ผมคิดว่าเขาอาจกำลังแหย่ประธานาธิบดีอยู่เล็กน้อย" คำกล่าวนี้ชี้ให้เห็นโดยตรงว่าการกระทำของพาวเวลล์มีนัยทางการเมืองบางอย่าง ซึ่งจุดประกายการอภิปรายรอบใหม่เกี่ยวกับความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐ และความสัมพันธ์ระหว่างฝ่ายบริหารกับธนาคารกลางสหรัฐ

โดยรวมแล้ว การตัดสินใจของเจอโรม พาวเวลล์ที่จะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารต่อไป ไม่เพียงแต่เป็นการทดสอบกรอบการกำกับดูแลแบบดั้งเดิมของเฟดเท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างอำนาจธนาคารกลางและอำนาจบริหารในสภาพแวดล้อมทางการเมืองของสหรัฐฯ ในปัจจุบัน ไม่ว่าการเสนอชื่อเควิน วอร์ชจะได้รับการอนุมัติอย่างราบรื่นหรือไม่ และเฟดจะรักษาความต่อเนื่องของนโยบายได้อย่างไร จะยังคงเป็นประเด็นที่ตลาดให้ความสนใจ พัฒนาการทั้งหมดของเหตุการณ์นี้จะมีผลกระทบอย่างมากต่อทิศทางของนโยบายการเงินของสหรัฐฯ และตลาดการเงินโลก