ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของสหรัฐฯ ในเดือนเมษายนปรับตัวสูงขึ้นมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ โดยอยู่ที่ 3.8% ขณะที่เจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ระบุว่าอัตราเงินเฟ้อในภาคบริการนั้น "น่าผิดหวัง"
2026-05-13 09:47:30

จอห์น กูลส์บี ประธานธนาคารกลางสหรัฐสาขาชิคาโก กล่าวว่า ข้อมูลที่แสดงให้เห็นถึงอัตราเงินเฟ้อผู้บริโภคที่เร่งตัวขึ้นในสหรัฐฯ ในเดือนเมษายนนั้นน่าผิดหวัง ซึ่งบ่งชี้ว่าอัตราเงินเฟ้อกำลังมุ่งไปในทิศทางที่ผิด เขาระบุอย่างเฉพาะเจาะจงว่าแรงกดดันด้านราคาในภาคบริการเป็นพื้นที่ที่น่ากังวลที่สุดในขณะนี้ และปัญหานี้ไม่ได้เกิดจากราคาน้ำมันหรือภาษีนำเข้า
กูลส์บี: อุตสาหกรรมบริการเป็นกุญแจสำคัญของสถานการณ์ "ที่ไม่คาดคิดและน่าผิดหวัง" นี้
กูลส์บีกล่าวในงานอีเวนต์ที่เมืองร็อกฟอร์ด รัฐอิลลินอยส์ว่า “อัตราเงินเฟ้อกำลังไปในทิศทางที่ผิด และไม่ใช่แค่ในแง่ของปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับราคาน้ำมันหรือภาษีนำเข้าเท่านั้น” เขากล่าวว่าแม้ข้อมูลโดยรวมจะเป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ แต่ผลการดำเนินงานของภาคบริการนั้น “น่าประหลาดใจและน่าผิดหวัง”
เขากล่าวเน้นย้ำเพิ่มเติมว่า "นี่คือสิ่งที่ผมกังวลอยู่ ผมหวังว่าอัตราเงินเฟ้อในภาคบริการจะหยุดเพิ่มขึ้นอย่างน้อยและเริ่มลดลงในที่สุด เพราะไม่น่าจะเกิดจากราคาน้ำมัน"
กูลส์บีคัดค้านการคงอัตราดอกเบี้ยไว้เท่าเดิม
ในการประชุมเดือนเมษายน ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ตัดสินใจคงอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ระยะสั้นไว้ที่ 3.50%-3.75% กูลส์บีลงคะแนนเสียงคัดค้านการตัดสินใจดังกล่าว โดยให้เหตุผลว่าไม่เห็นด้วยกับถ้อยคำในแถลงการณ์ที่มีอคติเกี่ยวกับการลดอัตราดอกเบี้ยในอนาคต
กูลส์บีกล่าวว่า "เราต้องตระหนักว่าตลาดแรงงานมีความมั่นคงโดยพื้นฐาน ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อกำลังเพิ่มสูงขึ้น ขณะนี้เราไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งระหว่างภารกิจสองประการของธนาคารกลางสหรัฐฯ ภารกิจหนึ่งกำลังแย่ลง ในขณะที่อีกภารกิจหนึ่งไม่ได้ดีขึ้น ดังนั้นเราจึงต้องเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องในระยะสั้น"
กูลส์บีกล่าวชื่นชมพาวเวลล์ การวางแผนทางการเมืองยังคงดำเนินต่อไป
กูลส์บีกล่าวชื่นชมเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่ง โดยเรียกเขาว่า "ประธานเฟดชั้นยอดอย่างไม่ต้องสงสัย" พร้อมทั้งชี้ให้เห็นถึงความสำเร็จของเขาในการป้องกันวิกฤตการณ์ทางการเงินท่ามกลางการระบาดของโควิด-19 และการล่มสลายของธนาคารขนาดใหญ่หลายแห่ง เขากล่าวอย่างเจาะจงว่า "ในปี 2023 เราประสบความสำเร็จในการลดอัตราเงินเฟ้อลงอย่างมีนัยสำคัญโดยไม่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอย ซึ่งแทบไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงข้อสงสัยเกี่ยวกับความเป็นอิสระของเฟด"
เป็นที่น่าสังเกตว่า อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ เคยพยายามปลดผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐฯ คนปัจจุบันออกจากตำแหน่ง ซึ่งคดีนี้อยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลฎีกา นอกจากนี้ เขายังสนับสนุนการสอบสวนทางอาญาต่อนายพาวเวลล์ แต่ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่าการสอบสวนดังกล่าวเป็นเพียงข้ออ้างเพื่อบีบให้นายพาวเวลล์ลดอัตราดอกเบี้ยหรือลาออก นายวอร์ช ซึ่งจะดำรงตำแหน่งต่อจากนายพาวเวลล์ ได้รับการยืนยันให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐฯ เมื่อวันอังคาร และคาดว่าจะได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการให้ดำรงตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ ในวันพุธนี้
การเฝ้าระวังภาวะเงินเฟ้อยังคงเป็นสิ่งสำคัญสูงสุด และแนวโน้มนโยบายยังเผชิญกับความไม่แน่นอนหลายประการ
กูลส์บีแสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับแนวโน้มเงินเฟ้อในปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในภาคบริการ เขาเชื่อว่านโยบายการเงินในปัจจุบันควรเฝ้าระวังเงินเฟ้ออย่างเข้มงวดต่อไป แทนที่จะรีบร้อนลดอัตราดอกเบี้ย ในขณะเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงผู้นำที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในธนาคารกลางสหรัฐ และการดำเนินงานทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับความเป็นอิสระของธนาคารกลางสหรัฐ ยังคงเพิ่มความไม่แน่นอนให้กับทิศทางนโยบายในอนาคต
ณ เวลาที่รายงานข่าวนี้ ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐฯ ซื้อขายอยู่ที่ประมาณ 98.30 เพิ่มขึ้นเล็กน้อยประมาณ 0.06% ในวันนี้ โดยมีช่วงความผันผวนเพียง 0.08% ซึ่งบ่งชี้ว่าตลาดได้เข้าสู่ช่วงการรวมตัวแคบๆ ชั่วคราวหลังจากมีการประกาศข้อมูลสำคัญและสัญญาณนโยบายต่างๆ
นิค รีส์ จาก Monex Europe กล่าวในรายงานว่า ดอลลาร์สหรัฐฯ ตอบสนองต่อข้อมูลอัตราเงินเฟ้อของสหรัฐฯ ที่สูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ในวันอังคารอย่างเงียบๆ เนื่องจากข้อมูลดังกล่าวไม่น่าจะเปลี่ยนแปลงแนวทางการกำหนดนโยบายของธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) อัตราเงินเฟ้อของสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นเป็น 3.8% เมื่อเทียบกับปีก่อนในเดือนเมษายน โดยส่วนใหญ่เกิดจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้น “เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์การเมืองล่าสุด ผลลัพธ์นี้จึงไม่น่าแปลกใจ และหากไม่มีหลักฐานบ่งชี้ว่าแรงกดดันด้านราคาจะขยายวงกว้างขึ้น สมาชิกผู้มีสิทธิ์ออกเสียงของคณะกรรมการตลาดเปิดกลางของเฟดก็มีแนวโน้มที่จะเพิกเฉยต่อข้อมูลดังกล่าว” การเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อยังสะท้อนให้เห็นถึงผลกระทบจากปัจจัยอื่นๆ อีกหลายประการด้วย

(กราฟดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐรายวัน แหล่งที่มา: FX678)
เมื่อเวลา 9:40 น. ตามเวลาปักกิ่งของวันที่ 13 พฤษภาคม ดัชนีค่าเงินดอลลาร์สหรัฐอยู่ที่ 98.30
- ข้อควรระวังและข้อยกเว้นความรับผิดชอบ
- การลงทุนมีความเสี่ยง กรุณาพิจารณาให้รอบคอบ ข้อมูลในบทความนี้ใช้เพื่ออ้างอิงเท่านั้น ไม่ใช่คำแนะนำในการลงทุนส่วนบุคคล และไม่ได้พิจารณาเป้าหมายการลงทุน พฤติกรรมทางการเงิน หรือความต้องการเฉพาะของผู้ใช้บางราย การลงทุนโดยอ้างอิงจากบทความนี้เป็นความรับผิดชอบของผู้ลงทุนเอง