ดาวน์โหลด

[ราคาพลังงานสูงสุดของสหราชอาณาจักรพุ่งขึ้น 13% เป็น 1,862 ปอนด์ในเดือนกรกฎาคม; นักวิเคราะห์เตือนว่าอาจเพิ่มขึ้นอีก 2% ในฤดูหนาว] ⑴ หน่วยงานกำกับดูแลด้านพลังงานของสหราชอาณาจักร (UK Energy Regulatory Authority) ได้ปรับเพิ่มราคาพลังงานสูงสุดขึ้น 13% ในเดือนกรกฎาคม ทำให้ค่าใช้จ่ายรายปีสำหรับครัวเรือนทั่วไปที่ใช้ไฟฟ้าและก๊าซธรรมชาติโดยหักบัญชีอัตโนมัติเพิ่มขึ้นเป็น 1,862 ปอนด์ เพิ่มขึ้น 221 ปอนด์จากระดับปัจจุบัน ราคาก๊าซธรรมชาติเพิ่มขึ้น 24% ซึ่งสูงกว่าการเพิ่มขึ้นของไฟฟ้าที่ 5% มาก ราคาสูงสุดนี้ครอบคลุมครัวเรือนหลายล้านครัวเรือนในอังกฤษ เวลส์ และสกอตแลนด์ ⑵ การเพิ่มขึ้นนี้เป็นสิ่งที่คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าอย่างกว้างขวางเนื่องจากการปิดช่องแคบฮอร์มุซอันเป็นผลมาจากสงครามอิรัก-อิหร่าน ซึ่งผลักดันให้ราคาพลังงานทั่วโลกสูงขึ้น Cornwall Insights คาดการณ์ว่าราคาสูงสุดจะเพิ่มขึ้นอีก 2% เป็น 1,899 ปอนด์ในเดือนตุลาคม ซึ่งสอดคล้องกับการฟื้นตัวของความต้องการใช้ความร้อนในฤดูหนาว ที่ปรึกษาหลักของหน่วยงานชี้ให้เห็นว่า แม้ว่าความขัดแย้งในตะวันออกกลางจะยุติลงทันที ความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐาน การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน และการกัดเซาะความเชื่อมั่นในตลาดจะไม่สามารถฟื้นฟูได้ในชั่วข้ามคืน และผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายอาจคงอยู่นานกว่านั้น ⑶ อัตราค่าไฟฟ้าต่อหน่วยใหม่ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมมีดังนี้: ก๊าซธรรมชาติจาก 5.74 เพนนี เป็น 7.33 เพนนีต่อกิโลวัตต์ชั่วโมง และไฟฟ้าจาก 24.67 เพนนี เป็น 26.11 เพนนี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของสหราชอาณาจักรแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการเพิ่มขึ้นของราคาที่เกิดจากสงคราม และรัฐบาลได้ดำเนินมาตรการต่างๆ รวมถึงการตรึงภาษีเชื้อเพลิง การจัดให้มีระบบขนส่งสาธารณะฟรีสำหรับเด็กทั่วประเทศในเดือนสิงหาคม การลดค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ย 150 ปอนด์ในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า และการขยายส่วนลดบรรเทาความเดือดร้อนในฤดูหนาวสำหรับครัวเรือนประมาณ 6 ล้านครัวเรือน ผู้บริโภคสามารถหลีกเลี่ยงการเพิ่มขึ้นของราคาได้โดยการทำสัญญาพลังงานแบบคงที่ โดยอัตราคงที่ในปัจจุบันต่ำกว่าราคาสูงสุดในเดือนกรกฎาคมประมาณ 250 ปอนด์