ประธานาธิบดีทรัมป์ของสหรัฐฯ ปฏิเสธข้อเสนอประนีประนอมจากพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา ส่งผลให้ปัญหาการจัดสรรงบประมาณของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ (DHS) ทวีความรุนแรงขึ้น ขณะนี้บางส่วนของ DHS ปิดทำการมาแล้ว 39 วัน และการขาดแคลนเจ้าหน้าที่อย่างมากในสำนักงานความปลอดภัยด้านการขนส่ง (TSA) ทำให้เกิดแถวยาวเหยียดที่สนามบินทั่วประเทศ ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการเดินทาง

ความขัดแย้งทางการเมืองนี้ไม่เพียงแต่ทดสอบความสามารถในการประนีประนอมระหว่างพรรคการเมืองในรัฐสภาเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับความต่อเนื่องของการรักษาความมั่นคงภายในประเทศและการบังคับใช้กฎหมายชายแดนในสหรัฐอเมริกาด้วย จอห์น ธูน ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา พยายามผลักดันให้มีการจัดสรรงบประมาณให้กับหน่วยงานอื่นที่ไม่ใช่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ก่อน จากนั้นจึงจัดการงบประมาณของ ICE แยกต่างหากผ่านกระบวนการประนีประนอม แต่แผนนี้ถูกทรัมป์ปฏิเสธอย่างชัดเจน

รายละเอียดเกี่ยวกับการใช้สิทธิ์วีโต้ของทรัมป์

ข้อเสนอของพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา มีเป้าหมายเพื่อแก้ไขปัญหาความขัดแย้ง โดยเริ่มจากการจัดสรรงบประมาณให้กับหน่วยงานต่างๆ ของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ ยกเว้น ICE ผ่านขั้นตอนมาตรฐาน และจากนั้นใช้กระบวนการ "ประสานงาน" เพื่อจัดหาเงินทุนเพิ่มเติมให้กับ ICE ผ่านการลงคะแนนเสียงข้างมากธรรมดา แผนนี้อาจหลีกเลี่ยงการขัดขวางจากพรรคเดโมแครตและฟื้นฟูการดำเนินงานของหน่วยงานต่างๆ เช่น TSA ได้อย่างรวดเร็ว

ธูนได้อธิบายกลยุทธ์ดังกล่าวให้ทรัมป์ฟังอย่างละเอียด แต่ทรัมป์ยืนกรานที่จะขอเงินทุนสนับสนุนเต็มจำนวนสำหรับกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ และเชื่อมโยงเข้ากับร่างกฎหมาย SAVE America Act ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดใหม่เกี่ยวกับคุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และร่างกฎหมายนี้ก็หยุดชะงักอยู่เช่นกันเนื่องจากการต่อต้านอย่างรุนแรงจากพรรคเดโมแครต

ทรัมป์กล่าวใน Truth Social ว่า สมาชิกสภาควร "รวมทุกอย่างเข้าด้วยกันในการลงคะแนนเสียง" และยังเปรยเป็นนัยว่าอาจยกเลิกช่วงปิดภาคเรียนอีสเตอร์หากจำเป็น อย่างไรก็ตาม ธูนได้กล่าวต่อสาธารณะว่า การเชื่อมโยงทั้งสองเรื่องเข้าด้วยกันในทางการเมืองนั้นเป็นไปไม่ได้ และการเจรจากับพรรคเดโมแครตยังคงดำเนินอยู่

ผลกระทบจากการปิดกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ

แม้ว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งชาติจะปิดทำการไปเกือบหมดตั้งแต่เดือนที่แล้ว แต่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ยังคงปฏิบัติงานได้อย่างเต็มที่ด้วยงบประมาณ 75 พันล้านดอลลาร์ที่ได้รับการอนุมัติก่อนหน้านี้ภายใต้กฎหมาย Big and Beautiful Act พรรคเดโมแครตปฏิเสธที่จะจัดสรรงบประมาณเพิ่มเติมให้กับ ICE และได้เสนอการปฏิรูปที่เกี่ยวข้องกับการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง พวกเขาผลักดันร่างกฎหมายที่ให้งบประมาณเฉพาะส่วนน้อยแก่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่ไม่เกี่ยวข้องกับคนเข้าเมืองโดยตรง เช่น TSA และสำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งชาติ (FEMA) แต่พรรครีพับลิกันยืนกรานที่จะให้งบประมาณครอบคลุมทั้งหน่วยงาน

หากสภาคองเกรสไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ภายในวันศุกร์ (27 มีนาคม) เจ้าหน้าที่ TSA จะต้องหยุดงานโดยไม่ได้รับค่าจ้างนานกว่าหนึ่งเดือน พนักงาน TSA จำนวนมากกำลังลาหยุดงานอยู่แล้ว ส่งผลให้ประสิทธิภาพการรักษาความปลอดภัยในสนามบินลดลงอย่างมาก และทำให้เกิดแถวยาวหลายชั่วโมงในหลายจุด รัฐบาลทรัมป์ได้ส่งเจ้าหน้าที่ ICE บางส่วนไปช่วยสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยในสนามบิน แต่มาตรการชั่วคราวนี้ไม่น่าจะแก้ปัญหาการขาดแคลนพนักงานและขวัญกำลังใจที่ตกต่ำได้อย่างแท้จริง

มาร์ค เวย์น มาริน ได้รับการยืนยันการแต่งตั้ง

ท่ามกลางวิกฤตการณ์ด้านงบประมาณอย่างรุนแรงและความกดดันที่เพิ่มขึ้นต่อความมั่นคงด้านการบินภายในกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ วุฒิสภาสหรัฐฯ ได้ให้การรับรองอย่างเป็นทางการแก่นายมาร์คเวย์น มัลลิน สมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันแห่งรัฐโอคลาโฮมา ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติเมื่อวันที่ 23 มีนาคม ด้วยคะแนนเสียง 54 ต่อ 45 เสียง การแต่งตั้งครั้งนี้แทนที่นางคริสตี โนเอม อดีตรัฐมนตรีที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายและปัญหาด้านการใช้จ่ายงบประมาณ

มาริน อดีตนักสู้ MMA และวุฒิสมาชิกอาวุโส เป็นที่รู้จักจากจุดยืนที่แข็งกร้าวในเรื่องความมั่นคงชายแดน การแต่งตั้งเขาถือเป็นก้าวสำคัญของรัฐบาลทรัมป์ในการเสริมสร้างการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง แต่ความสามารถในการประสานงานกับรัฐสภาอย่างมีประสิทธิภาพท่ามกลางความขัดแย้งด้านงบประมาณในปัจจุบันยังคงเป็นความท้าทายสำคัญ

ภาพรวมตลาดและความเสี่ยง

ในระยะสั้น ความเสี่ยงที่กระทรวงความมั่นคงแห่งชาติจะปิดทำการยังคงเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ หากความขัดแย้งยังคงยืดเยื้อจนถึงกลางเดือนเมษายน การปิดทำการครั้งนี้จะทำลายสถิติในอดีต ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการเดินทางทางอากาศ กิจกรรมทางเศรษฐกิจ และความเชื่อมั่นของประชาชน ทรัมป์ยืนกรานที่จะเชื่อมโยงงบประมาณเข้ากับร่างกฎหมายปฏิรูปการเลือกตั้ง ในขณะที่พรรคเดโมแครตเรียกร้องให้ให้ความสำคัญกับการดำเนินงานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อพยพ ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสองฝ่ายยังคงมีอยู่

การแต่งตั้งมารินอย่างเป็นทางการอาจนำพาผู้นำคนใหม่เข้าสู่กระทรวง แต่ทางเลือกด้านนโยบายของเธอยังมีจำกัดจนกว่าปัญหาด้านงบประมาณจะได้รับการแก้ไข ตลาดและสาธารณชนจะจับตาดูความคืบหน้าของการเจรจาอย่างใกล้ชิดในช่วงประมาณวันที่ 27 มีนาคม และดูว่าทรัมป์จะใช้แรงกดดันเพิ่มเติมหรือจะประนีประนอมหรือไม่ ข้อตกลงใดๆ ที่ประสบความสำเร็จอาจช่วยบรรเทาความวุ่นวายในสนามบินได้อย่างรวดเร็ว ในขณะที่การหยุดชะงักที่ยืดเยื้ออาจเพิ่มความเสี่ยงทางการเมืองและต้นทุนทางเศรษฐกิจ

บทสรุปโดยบรรณาธิการ

ทรัมป์ใช้สิทธิ์วีโต้ข้อเสนอประนีประนอมจากพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา ซึ่งผูกโยงงบประมาณของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติเข้ากับกฎหมาย Save America Act อย่างบังคับ ส่งผลให้เกิดการปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาลเป็นเวลานานและความวุ่นวายที่หน่วยรักษาความปลอดภัยสนามบิน (TSA) แม้ว่ามาร์ค เวย์น มาริน จะได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีแล้ว แต่ผู้นำชุดใหม่ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายสองประการ คือ การขาดแคลนงบประมาณและขวัญกำลังใจที่ตกต่ำ โดยรวมแล้ว เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงผลกระทบโดยตรงของการแบ่งขั้วทางการเมืองในรัฐสภาต่อการทำงานที่สำคัญของรัฐบาล และคาดว่าความไม่แน่นอนในการเดินทางทางอากาศและความมั่นคงชายแดนจะยังคงอยู่ในระดับสูงในระยะสั้น