ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา และประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ได้สนทนาทางโทรศัพท์เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในประเด็นต่างๆ รวมถึงการยุติความขัดแย้งในยูเครนและสถานการณ์ในอิหร่าน

ทรัมป์กล่าวว่าการยุติการสู้รบในยูเครนมีความสำคัญอย่างยิ่ง และเขายินดีที่จะทำงานร่วมกับพันธมิตรในยุโรปและเคียฟเพื่อผลักดันกระบวนการสันติภาพ

ประเด็นสำคัญ: ทรัมป์เน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างยิ่งยวดของการหยุดยิง

นายอูชาคอฟ ที่ปรึกษาด้านนโยบายต่างประเทศของประธานาธิบดีรัสเซีย กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า การสนทนาระหว่างผู้นำทั้งสองกินเวลา 55 นาที ในระหว่างการสนทนา ทรัมป์ได้เน้นย้ำอย่างชัดเจนว่า การยุติการสู้รบในความขัดแย้งในยูเครนมีความสำคัญอย่างยิ่ง เขาเน้นย้ำว่าสงครามที่ดำเนินอยู่นี้ไม่เพียงแต่ก่อให้เกิดความสูญเสียอย่างมหาศาลแก่ทั้งสองฝ่ายเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อตลาดพลังงานโลก ห่วงโซ่อุปทานอาหาร และเสถียรภาพทางเศรษฐกิจโลก ทรัมป์เชื่อว่าการบรรลุข้อตกลงหยุดยิงโดยเร็วที่สุดเป็นผลประโยชน์ของทุกฝ่าย และสามารถสร้างเงื่อนไขสำหรับการความร่วมมือระหว่างประเทศที่กว้างขวางยิ่งขึ้นได้

อูชาคอฟยังอ้างคำพูดของทรัมป์ที่กล่าวว่า การยุติความขัดแย้งอย่างรวดเร็วจะ "เปิดประตูสู่ช่วงใหม่ในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซีย"

ทรัมป์กล่าวว่า เมื่อความขัดแย้งสงบลงแล้ว จะมีโอกาสมากมายสำหรับการร่วมมือกันระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียในด้านต่างๆ เช่น เสถียรภาพทางยุทธศาสตร์ การควบคุมอาวุธ และการกำกับดูแลเศรษฐกิจโลก เขายังแสดงความเต็มใจที่จะทำงานร่วมกับพันธมิตรในยุโรปและเคียฟ รวมถึงการหารือในการประชุมสุดยอด G7 ที่เมืองเอวิยอง ประเทศฝรั่งเศสในสัปดาห์นี้ด้วย

ทรัมป์วางแผนที่จะใช้เวทีพหุภาคี G7 เพื่อเรียกประชุมผู้นำประเทศตะวันตกสำคัญๆ เพื่อหารือถึงมาตรการที่เป็นรูปธรรมในการนำรัสเซียและยูเครนกลับสู่โต๊ะเจรจา เขายังบอกเป็นนัยว่าสหรัฐฯ อาจเสนอแผนริเริ่มสันติภาพใหม่ ซึ่งรวมถึงกลไกการตรวจสอบการหยุดยิง การจัดตั้งระเบียงมนุษยธรรม และกรอบการฟื้นฟูหลังสงคราม

คำแถลงของทรัมป์แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในท่าทีทางการทูตของสหรัฐฯ ต่อประเทศยูเครน จากการให้ความช่วยเหลือทางทหารเป็นหลัก ไปสู่การให้ความสำคัญกับการไกล่เกลี่ยทางการทูตและการจัดการวิกฤตมากขึ้น ตลาดจะจับตาดูคำแถลงเพิ่มเติมจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดในระหว่างการประชุมสุดยอด G7 ครั้งนี้

ปูตินตอบว่า: การโจมตีของยูเครนจะไม่เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ในสนามรบ

อูชาคอฟกล่าวว่า ในระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ ปูตินบอกกับทรัมป์ว่า ยูเครนได้เพิ่มการโจมตีเป้าหมายภายในรัสเซียอย่างหนักหน่วงในช่วงไม่นานมานี้ เพื่อพยายามพลิกสถานการณ์สงครามด้วยการโจมตีครั้งใหญ่ แต่การกระทำเหล่านี้จะไม่เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ในแนวหน้าอย่างพื้นฐาน

ปูตินเน้นย้ำว่ากองทัพรัสเซียยังคงครองความได้เปรียบเชิงยุทธศาสตร์อย่างมั่นคง และการตอบโต้ของยูเครนนั้นต้องแลกมาด้วยราคาที่สูงและล้มเหลวในการสร้างความก้าวหน้าอย่างเป็นรูปธรรมใดๆ เขายังเตือนว่าการเพิ่มระดับการโจมตีต่อไปจะนำไปสู่การสูญเสียที่มากขึ้นและจะไม่เอื้อต่อกระบวนการสันติภาพ

ปูตินยังกล่าวอีกว่า ในการประชุมสุดยอด G7 ที่กำลังจะมาถึง ฝ่ายยุโรปและประธานาธิบดีเซเลนสกีของยูเครน "จะพยายามพรรณนาสถานการณ์ในทางตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง" และอาจเสนอแนวคิดที่มุ่งเป้าไปที่การยืดเยื้อความขัดแย้งและดำเนินความเป็นปรปักษ์ต่อไป เขาคาดการณ์ว่าผู้นำตะวันตกจะจงใจกล่าวเกินจริงถึงความได้เปรียบในสนามรบในยูเครนและลดทอนความแข็งแกร่งของการป้องกันทางทหารของรัสเซียลง เพื่อที่จะได้รับความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครนมากขึ้น ปูตินเชื่อว่ายุทธวิธี "สงครามข้อมูล" นี้มีจุดประสงค์เพื่อยืดเยื้อความขัดแย้ง บั่นทอนตำแหน่งการเจรจาของรัสเซีย และในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างฉันทามติทางการเมืองภายในตะวันตกเพื่อสนับสนุนยูเครน

ปูตินชี้ให้เห็นเพิ่มเติมว่า เซเลนสกีอาจใช้การประชุมสุดยอด G7 เป็นเวทีระหว่างประเทศเพื่อเรียกร้องความช่วยเหลือด้านอาวุธที่ทันสมัยกว่าและหลักประกันด้านความมั่นคง แทนที่จะแสวงหาทางออกทางการทูตอย่างแท้จริง เขาเตือนว่าหากชาตะวันตกยังคงจัดหาอาวุธโจมตีระยะไกลให้ยูเครน ความขัดแย้งจะทวีความรุนแรงขึ้นและอาจควบคุมไม่ได้ คำพูดของปูตินสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจอย่างใกล้ชิดของเครมลินต่อแถลงการณ์ร่วมของการประชุมสุดยอด G7 โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้อยคำเกี่ยวกับการคว่ำบาตรต่อรัสเซียและความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครน

รัสเซียเชื่อว่าความคืบหน้าอย่างแท้จริงในเรื่องสันติภาพควรตั้งอยู่บนความเป็นจริงในสนามรบและการเจรจาโดยตรงระหว่างสองฝ่าย มากกว่าการกำหนด "สูตรสันติภาพ" โดยฝ่ายเดียว ตลาดจะจับตาดูแถลงการณ์ล่าสุดจากฝ่ายต่างๆ ในระหว่างการประชุมสุดยอด G7 เกี่ยวกับวิกฤตยูเครนและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์อย่างใกล้ชิดด้วย

สถานการณ์อิหร่าน: ทรัมป์กล่าวว่าใกล้บรรลุข้อตกลงแล้ว

ในส่วนที่เกี่ยวกับความขัดแย้งกับอิหร่าน อูชาคอฟกล่าวว่า ในระหว่างการสนทนาทางโทรศัพท์ ทรัมป์ได้บอกกับปูตินว่า ข้อตกลงสันติภาพระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน "ใกล้จะบรรลุผลแล้ว"

ตามคำกล่าวของอูชาคอฟ ทรัมป์ได้รายงานความคืบหน้าล่าสุดในการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านให้ปูตินทราบ โดยเน้นย้ำว่าองค์ประกอบหลักของข้อตกลงนั้นรวมถึงการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง การยกเลิกการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ และการหยุดยิงถาวรในทุกแนวรบ ทรัมป์ยอมรับว่าการเจรจานั้น "ค่อนข้างยากลำบาก" โดยมีการเจรจาหลายรอบในรายละเอียดต่างๆ เช่น การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตร การปลดล็อกทรัพย์สิน และข้อตกลงต่างๆ เกี่ยวกับประเด็นนิวเคลียร์ แต่ในที่สุดก็บรรลุข้อตกลงที่ทุกฝ่ายยอมรับได้

ปูตินแสดงความพึงพอใจต่อเรื่องนี้ อูชาคอฟกล่าวว่า ปูตินเชื่อว่าการทวีความรุนแรงของความขัดแย้งกับอิหร่านอย่างต่อเนื่องอาจ "นำไปสู่ความตึงเครียดในภูมิภาคที่มากขึ้น" และอาจลากตะวันออกกลางทั้งหมดเข้าสู่การเผชิญหน้าทางทหารที่กว้างขึ้น ซึ่งเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความมั่นคงด้านพลังงานโลกและเสถียรภาพทางเศรษฐกิจโลก ดังนั้น เมื่อทราบว่าข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้น และช่องแคบกำลังจะเปิดอีกครั้ง ปูตินจึงแสดงท่าทีในเชิงบวกอย่างชัดเจน

เครมลินระบุว่า อิหร่านในฐานะพันธมิตรสำคัญของรัสเซียในตะวันออกกลาง ส่งผลกระทบโดยตรงต่อผลประโยชน์ทางภูมิรัฐศาสตร์ของรัสเซีย การลดความตึงเครียดในความขัดแย้งกับอิหร่านจะไม่เพียงแต่ช่วยรักษาเสถียรภาพราคาน้ำมันในตลาดโลกและบรรเทาแรงกดดันด้านเงินเฟ้อทั่วโลกเท่านั้น แต่ยังสร้างสภาพแวดล้อมภายนอกที่เอื้ออำนวยให้รัสเซียสามารถมุ่งเน้นความพยายามไปที่วิกฤตยูเครนได้อีกด้วย

อูชาคอฟกล่าวเสริมว่า ปูตินหวังว่าสหรัฐฯ และอิหร่านจะปฏิบัติตามพันธสัญญาเบื้องต้นที่ได้ให้ไว้แล้วอย่างจริงจัง เพื่อให้มั่นใจว่าข้อตกลงจะได้รับการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพหลังจากการลงนามอย่างเป็นทางการในวันที่ 19 มิถุนายน และป้องกันการกลับไปสู่สถานการณ์เดิม รัสเซียจะติดตามสถานการณ์อย่างต่อเนื่องและพร้อมที่จะมีบทบาทที่สร้างสรรค์ในการรักษาเสถียรภาพในภูมิภาค

ความคืบหน้าเพิ่มเติม: ทูตพิเศษของสหรัฐฯ เตรียมเยือนรัสเซียอีกครั้ง

อูชาคอฟเปิดเผยว่า วิตคอฟ ทูตพิเศษผู้เป็นผู้นำการเจรจาหยุดยิงในยูเครนภายใต้การไกล่เกลี่ยของสหรัฐฯ และคูชเนอร์ ลูกเขยของทรัมป์ จะเดินทางเยือนรัสเซียอีกครั้งในเร็วๆ นี้

ข่าวนี้บ่งชี้ว่าการติดต่อทางการทูตระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียในประเด็นยูเครนอาจกลับมาดำเนินต่ออีกครั้ง อูชาคอฟ ผู้ช่วยทางการทูตของปูติน เปิดเผยว่าทั้งสองประเทศได้ผลักดันการเจรจาหยุดยิงอย่างแข็งขัน และการเยือนรัสเซียครั้งนี้อาจเกี่ยวข้องกับการหารือในประเด็นสำคัญ เช่น เงื่อนไขการหยุดยิง การจัดการดินแดน และการรับประกันความมั่นคง

เป็นที่น่าสังเกตว่าความพยายามทางการทูตเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนนั้นหยุดชะงักไปก่อนหน้านี้ เนื่องจากวอชิงตันหันไปให้ความสนใจกับความขัดแย้งกับอิหร่านแทน ภาวะชะงักงันในสนามรบได้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่ทั้งสองฝ่าย การโทรศัพท์และการเยือนครั้งนี้บ่งชี้ว่าสหรัฐฯ กำลังปรับลำดับความสำคัญและหันมาให้ความสนใจกับยูเครนมากขึ้น

นักวิเคราะห์เชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนี้อาจเกิดจากความมุ่งมั่นของทีมงานทรัมป์ที่จะ "ยุติความขัดแย้งอย่างรวดเร็ว" และความลังเลของสหรัฐฯ ที่จะใช้ทรัพยากรมากเกินไปทั้งในแนวรบยูเรเซียและเอเชียพร้อมกัน ทั้งสองฝ่ายอาจพิจารณามาตรการที่เป็นรูปธรรม เช่น การหยุดยิงชั่วคราว การแลกเปลี่ยนเชลยศึก และการผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตร แต่ยังคงมีความแตกต่างกันอยู่เกี่ยวกับการขยายตัวของนาโต้และความเป็นกลางของยูเครน

หากการเยือนครั้งนี้ราบรื่น จะเป็นการเพิ่มตัวแปรใหม่ให้กับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซีย และนำความหวังแห่งสันติภาพมาสู่ยูเครนซึ่งได้รับผลกระทบจากสงคราม อย่างไรก็ตาม ผลลัพธ์สุดท้ายขึ้นอยู่กับความเต็มใจที่จะประนีประนอมของทุกฝ่าย

จากมุมมองของยูเครน: เซเลนสกีได้พูดคุยกับทรัมป์ด้วย

ดมิโทร ลิตวิน ที่ปรึกษาด้านการสื่อสารของประธานาธิบดีเซเลนสกีแห่งยูเครน กล่าวว่า เซเลนสกีได้พูดคุยทางโทรศัพท์กับทรัมป์เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เพื่อหารือเกี่ยวกับสงคราม การทูต และการเจรจาสันติภาพ ลิตวินกล่าวว่าการสนทนาใช้เวลาประมาณ 30-35 นาที และเซเลนสกีได้อวยพรวันเกิดครบรอบ 80 ปีให้ทรัมป์ด้วย

นอกจากนี้ อูชาคอฟยังเปิดเผยว่า ปูตินได้แสดงความยินดีกับทรัมป์ในโอกาสวันเกิดครบรอบ 80 ปีอย่างไม่เป็นทางการ และชื่นชมสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย สำหรับความพยายามในการรวมครอบครัวในช่วงความขัดแย้งในยูเครน

บทสรุปโดยบรรณาธิการ

การสนทนาทางโทรศัพท์ 55 นาทีระหว่างทรัมป์และปูตินสะท้อนให้เห็นถึงการปรับตัวที่สมจริงในเกมอำนาจของมหาอำนาจในปัจจุบัน: ท่ามกลางความขัดแย้งที่ลดระดับลงกับอิหร่าน สหรัฐฯ พยายามเร่งยุติความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครนเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกกดดันจากสองแนวรบ คำประกาศหยุดยิงของทรัมป์ขัดแย้งกับความมั่นใจในสมรภูมิรบของปูติน ทำให้การประชุมสุดยอด G7 เป็นเวทีสำคัญในการทดสอบเจตจำนงของทุกฝ่าย การเยือนรัสเซียของทูตพิเศษ หากเกิดขึ้นจริง อาจผลักดันให้เกิด langkah ที่เป็นรูปธรรม แต่ความแตกต่างที่ฝังรากลึก เช่น การขยายตัวของ NATO และความเป็นกลางของยูเครน ยังคงต้องอาศัยการเจรจาระยะยาว โดยรวมแล้ว เหตุการณ์นี้แสดงให้เห็นว่า แม้กระบวนการสันติภาพจะแสดงให้เห็นสัญญาณของความคืบหน้า แต่ก็ขึ้นอยู่กับการประนีประนอมระหว่างทุกฝ่ายและพลวัตของสนามรบ พลังงานโลกและความมั่นคงทางเศรษฐกิจจะยังคงได้รับผลกระทบต่อไป

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่ 1: ผลลัพธ์สำคัญของการสนทนาระหว่างทรัมป์และปูตินมีอะไรบ้าง?
A: จุดประสงค์หลักของการสนทนาทางโทรศัพท์คือการผลักดันให้มีการหยุดยิงในยูเครน ทรัมป์เน้นย้ำว่าการหยุดยิงทันทีเป็นผลประโยชน์ของทุกฝ่าย และวางแผนที่จะเสนอข้อริเริ่มด้านสันติภาพใหม่ในการประชุมสุดยอด G7 ซึ่งรวมถึงกลไกการตรวจสอบและกรอบการฟื้นฟู ปูตินย้ำถึงข้อริเริ่มในสมรภูมิรบและเรียกร้องให้มีการเจรจาอย่างเป็นจริง สิ่งนี้ได้กำหนดทิศทางสำหรับการติดต่อทางการทูตในครั้งต่อๆ ไป ในขณะที่ข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านที่กำลังจะเกิดขึ้นก็สร้างเงื่อนไขภายนอกสำหรับการลดความตึงเครียดในยูเครนด้วย

คำถามที่ 2: เหตุใดวิทคอฟและคุชเนอร์จึงจะเดินทางไปเยือนรัสเซียอีกครั้ง?
A: ผู้นำทั้งสองเคยเป็นผู้นำในการเจรจาหยุดยิงมาก่อน และการเยือนครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อเริ่มต้นการสื่อสารโดยตรงระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียอีกครั้ง เพื่อหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขเฉพาะ เช่น ดินแดนและการรับประกันความมั่นคง เมื่อพิจารณาจากที่สหรัฐฯ เคยให้ความสำคัญกับความขัดแย้งในอิหร่าน ซึ่งนำไปสู่ความหยุดชะงักทางการทูตในยูเครน การจัดการครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงลำดับความสำคัญ และแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของทีมงานทรัมป์ที่จะ "ยุติความขัดแย้งอย่างรวดเร็ว" ซึ่งอาจช่วยทำลายภาวะชะงักงันในสนามรบในปัจจุบันได้

คำถามที่ 3: สถานการณ์ในอิหร่านส่งผลกระทบต่อประเด็นยูเครนอย่างไร?
A: ทรัมป์กล่าวว่าข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านใกล้จะบรรลุผลแล้ว ซึ่งรวมถึงการเปิดช่องแคบฮอร์มุซและการหยุดยิงถาวร ซึ่งช่วยลดความตึงเครียดในตะวันออกกลางและสร้างเสถียรภาพให้กับตลาดพลังงานโลก ปูตินยินดีกับเรื่องนี้ โดยเชื่อว่าจะช่วยให้รัสเซียสามารถมุ่งเน้นไปที่ยูเครนและหลีกเลี่ยงแรงกดดันจากการสู้รบในหลายแนวรบ การผ่อนคลายความขัดแย้งกับอิหร่านทำให้เกิดสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศที่เอื้ออำนวยต่อกระบวนการสันติภาพในยูเครนและลดการกระจายตัวของทรัพยากรทั่วโลก

คำถามที่ 4: การประชุมสุดยอด G7 จะมีบทบาทอย่างไรในประเด็นยูเครน?
A: ทรัมป์วางแผนที่จะใช้เวที G7 เพื่อประสานจุดยืนของชาติตะวันตกและผลักดันให้รัสเซียและยูเครนกลับมาเจรจาอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ปูตินคาดการณ์ว่าชาติตะวันตกอาจใช้โอกาสนี้เพื่อขอรับความช่วยเหลือทางทหารเพิ่มเติมและยืดเยื้อความขัดแย้ง การประชุมสุดยอดครั้งนี้จะกลายเป็นเวทีสำหรับการปะทะกันของจุดยืนระหว่างสหรัฐฯ ยุโรป และรัสเซีย และคำแถลงที่เกี่ยวข้องอาจส่งผลต่อทิศทางของมาตรการคว่ำบาตรและความช่วยเหลือ ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์

คำถามที่ 5: เหตุการณ์นี้อาจส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจโลกและภูมิรัฐศาสตร์อย่างไรบ้าง?
A: หากการหยุดยิงดำเนินต่อไป จะช่วยบรรเทาแรงกดดันต่อห่วงโซ่อุปทานอาหารและพลังงาน และลดความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อ ความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียอาจนำไปสู่ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระยะใหม่ อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างยังคงมีอยู่ และการดำเนินการตามข้อตกลงก็เผชิญกับความท้าทาย โดยรวมแล้ว มหาอำนาจกำลังเปลี่ยนจากการเผชิญหน้าไปสู่การจัดการวิกฤต ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความจำเป็นของการทูตเชิงปฏิบัติท่ามกลางวิกฤตการณ์หลายด้าน และนำมาซึ่งความหวังในสันติภาพที่อาจเกิดขึ้นในภูมิภาคที่ถูกทำลายล้างจากสงคราม